Текст и перевод песни Avion Travel - L'atleta Ritrovato

L'atleta Ritrovato

Tu sei la vita
Aerea e inconsueta
Sciapita, sopita, era al tempo del suo tempo
Cattivo
Tu sei la mia scelta
Eletto e conquistato
Mi illudo di aver dato, preso e catturato come
Rapito

Ma l'andatura, sfumatura fra i passanti
Ma per gli occhi bassi di chi ero
Nell'andatura mi sono lanciato
Rompendo il fiato, atleta ritrovato

Novella Ipanema
Prevista dalla schiena
Mi sono immaginato corridore ritrovato
Temuto
Tu sei la mia corsa
La meta si è nascosta
Il muscolo è teso, il mio bavero è preso
Preteso

Dall'andatura, sfumatura fra i passanti
Ma non per gli occhi bassi di chi ero
Nell'andatura mi sono lanciato
Rompendo il fiato, atleta ritrovato

Tu sei la vita
Aerea e inconsueta
M'illudo di aver scelto, preso
E portato da un altro lato

Dall'andatura, sfumatura fra i passanti
Ma non per gli occhi bassi di chi ero
Nell'andatura mi sono lanciato
Rompendo il fiato, atleta ritrovato

The Athlete Found

You are life
Airy and unusual
Bland, drowsy, it was in the time of its time
Evil
You are my choice
Elected and conquered
I kid myself that I gave, took, and captured as
Snatched

But the gait, a nuance among the passersby
But for the lowered eyes of who I was
In the gait I launched myself
Breaking the breath, the athlete found

Novel Ipanema
Predicted by my back
I imagined myself a runner found
Feared
You are my race
The finish line has hidden itself
The muscle is tense, my collar is taken
Claimed

By the gait, a nuance among the passersby
But not for the lowered eyes of who I was
In the gait I launched myself
Breaking the breath, the athlete found

You are life
Airy and unusual
I kid myself I have chosen, taken
And brought to another side

By the gait, a nuance among the passersby
But not for the lowered eyes of who I was
In the gait I launched myself
Breaking the breath, the athlete found