Текст и перевод песни Avion Travel - La Leggera

La Leggera

Se la gravità sorprende i passi così
È sicuro che noi
Noi siamo i grassi
Dai pesanti passi
L′anima affannata in fondo al cuore
Che fa?
Fa fatica a salire respirando
Quell'aria che fa venire fame

Vittime del peso indisponente
Pratichiamo ostacoli
Sospettosi della nostra incapacità
Vittime del peso indisponente
È possibile la leggera vita
Che forse ci riporterà
Un po′ più su
Un po' più su

Il volume tace
La tua sensibilità
Solo agli occhi di chi
Chi crede che noi
Siamo dei palloni
Se la gravità
Sorprende i passi così
Tu non pianger di più
C'è sempre la luna che
Ci farà saltare

Vittime del peso indisponente
Pratichiamo ostacoli
Sospettosi della
Nostra incapacità
Vittime del peso indisponente
È possibile la leggera vita
Che forse ci riporterà
Un po′ più su
Un po′ più su

La Leggera

Si la gravité surprend les pas comme ça
C'est sûr que nous
Nous sommes les lourds
Des pas lourds
L'âme haletante au fond du cœur
Que fait-elle?
Elle a du mal à monter en respirant
Cet air qui donne faim

Victimes du poids gênant
Nous pratiquons des obstacles
Suspicieux de notre incapacité
Victimes du poids gênant
Est-il possible d'avoir une vie légère
Qui peut-être nous ramènera
Un peu plus haut
Un peu plus haut

Le volume se tait
Votre sensibilité
Seulement aux yeux de ceux
Qui croient que nous
Sommes des ballons
Si la gravité
Surprend les pas comme ça
Ne pleure plus
Il y a toujours la lune qui
Nous fera sauter

Victimes du poids gênant
Nous pratiquons des obstacles
Suspicieux de la
Notre incapacité
Victimes du poids gênant
Est-il possible d'avoir une vie légère
Qui peut-être nous ramènera
Un peu plus haut
Un peu plus haut