Текст и перевод песни Avion Travel - Lunedì

Lunedì

E allora come va la patria che perdona
E la macchina più nuova?
E allora come va
Moda primavera nelle libere di sera?
E allora...

E allora come va la patria che perdona
E la macchina più nuova?
E allora come va
Moda primavera nelle libere di sera?
E allora...

E allora come va la palla nella rete
E l'immagine ripete?
E allora come va?
Domande intelligenti, la cultura dei cantanti
E voglio un lunedì
Che porta lontano da qui
E che mi fa "Ahi, ahi, ahi..."

E allora come va il sesso più intrigante
Ed il cinema che mente?
E allora come va?
Il sindacato piange mentre l'Africa convince
E allora...

E allora come va la palla nella rete
E l'immagine ripete?
E allora come va?
Domande intelligenti, la cultura dei cantanti
E voglio un lunedì
Che porta lontano da qui
E che mi fa "Ahi, ahi, ahi..."

E voglio un lunedì
Che porta lontano da qui
E che mi fa "Ahi, ahi, ahi..."

Lundi

Alors, comment va la patrie qui pardonne
Et la voiture la plus neuve ?
Alors, comment va
La mode printemps dans les soirées libres ?
Alors...

Alors, comment va la patrie qui pardonne
Et la voiture la plus neuve ?
Alors, comment va
La mode printemps dans les soirées libres ?
Alors...

Alors, comment va le ballon dans le filet
Et l'image se répète ?
Alors, comment va ?
Des questions intelligentes, la culture des chanteurs
Et je veux un lundi
Qui m'emmène loin d'ici
Et qui me fait "Aïe, aïe, aïe..."

Alors, comment va le sexe le plus intrigant
Et le cinéma qui ment ?
Alors, comment va ?
Le syndicat pleure tandis que l'Afrique convainc
Alors...

Alors, comment va le ballon dans le filet
Et l'image se répète ?
Alors, comment va ?
Des questions intelligentes, la culture des chanteurs
Et je veux un lundi
Qui m'emmène loin d'ici
Et qui me fait "Aïe, aïe, aïe..."

Et je veux un lundi
Qui m'emmène loin d'ici
Et qui me fait "Aïe, aïe, aïe..."