Sogno Biondo - Avion Travel перевод на немецкий

Sogno Biondo

Ti ho fatta nominare sopra il titolo
E che gran titolo
Da in fondo a un vicolo
Al proscenio in palcoscenico
Il camerino tuo prima del comico
Me fai penà ma nun me fai trasì

Il giuoco delle gambe sotto i tavoli
Ti ha reso libera
Sei una regina di commedie dentro al cinema
Io ti trattavo come fossi Venere
Tenevo la tua cenere e il paltò

T'aggio creata, t'aggia distruggere
M'e fatto perdere a libertà

Parole di sollievo e convenevoli
Non ne sopporto più
Sono irascibile più d'una vecchia vedova
Per colpa di una slava ballerina
Mi diede un sogno biondo per il sud

T'aggio creata, t'aggia distruggere
M'e fatto perdere a libertà

Blonder Traum

Ich ließ deinen Namen über den Titel setzen
Und was für ein großartiger Titel
Aus dem hintersten Winkel einer Gasse
Auf die Vorderbühne, auf die Bühne
Deine Garderobe vor der des Komikers
Du lässt mich leiden, aber lässt mich nicht hinein

Das Spiel der Beine unter den Tischen
Hat dich frei gemacht
Du bist eine Königin der Komödien im Kino
Ich behandelte dich, als wärst du Venus
Ich bewahrte deine Asche und deinen Mantel auf

Ich habe dich erschaffen, ich muss dich zerstören
Du hast mich meine Freiheit verlieren lassen

Worte des Trostes und Höflichkeiten
Ich ertrage sie nicht mehr
Ich bin reizbarer als eine alte Witwe
Wegen einer slawischen Ballerina
Sie gab mir einen blonden Traum für den Süden

Ich habe dich erschaffen, ich muss dich zerstören
Du hast mich meine Freiheit verlieren lassen