Текст и перевод песни Avion Travel - Via Delle Indie

Via Delle Indie

Quanti tuoni innocenti
Hanno già scosso gli inverni
Già non sembra più agosto
E di nascosto l'estate sa
Quale mare conviene
Quale mare andrebbe già bene
Per me che non mi abituerò mai
Al grande sonno che c'è negli armadi

Si spera l'imbarco da mesi
E la vita ne dormirà
Una volta partiti però
Sembra d'essere via da qui
Tanto tempo lontano
Tanto tempo che sta nella mano
Quando la veglia è già sonno
Quando tutto è già ritorno
E si cercherà e si troverà
Più di un porto promesso
Da queste onde
Ancora non si sa

Senso di frontiera
Aria di com'era
Prima di stasera
Viaggi di scoperta
Negli occhi ancora nuovi
E ancora ce n'è
Senso di frontiera
Aria di com'era
Senso di com'è

Si spera l'imbarco da mesi
E restare è difficile
Una volta rimasti sarà
Come essere qui così
Tutto il tempo è perduto
Tutto il tempo ci sembra perduto
Quando la terra è già nota
Resta un'India sconosciuta
E si cercherà e si troverà
Più di un porto promesso
Da queste onde
Ancora non si sa

Senso di frontiera
Aria di com'era
Prima di stasera
Viaggi di scoperta
Negli occhi ancora nuovi
E ancora ce n'è
Senso di frontiera
Aria di com'era
Senso di com'è

Via Delle Indie

How many innocent thunders
Have already shaken the winters
August no longer seems
And in secret, summer knows
Which sea is convenient
Which sea would already be fine
For me who will never get used to it
To the great sleep that is in the closets

Boarding has been hoped for months
And life will sleep through it
Once we leave, however
It seems to be far away from here
So much time away
So much time that is in the hand
When the vigil is already sleep
When everything is already return
And one will search and one will find
More than a promised port
From these waves
We still do not know

Sense of frontier
Air of what it was like
Before tonight
Voyages of discovery
In eyes still new
And still there is
Sense of frontier
Air of what it was like
Sense of what it is

Boarding has been hoped for months
And staying is hard
Once we stay it will be
Like being here so
All the time is lost
All the time seems lost to us
When the land is already known
An unknown India remains
And one will search and one will find
More than a promised port
From these waves
We still do not know

Sense of frontier
Air of what it was like
Before tonight
Voyages of discovery
In eyes still new
And still there is
Sense of frontier
Air of what it was like
Sense of what it is