הללויה - Aviv Geffen перевод на русский

הללויה

איך זה ששלטון נגנב
מכמה יריות בגב
לקחו את הגפרור
כיבו את הנרות שלנו
המושחתים שמבטיחים
פעם בארבע שנים
ובשאר הזמן הם לא סופרים
ולא סובלים אותנו

הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
ההלויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה

היהירים הרדופים
אלוהים לעניים
כיוונו נמוך מדי ועכשיו זה מתקתק לנו בחדר
אומה שלמה של פחדנים
מעריצים מפורסמים
אנחנו רק ריצוד של אור בחלון המשוריין של איזה טמבל

הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
ההלויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה

השארנו בלגן כזה
הדור הבא כבר ינקה
נמשיך להתפלל ואולי יבוא לו נס יציל אותנו

תשירו
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה

ההלויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה
הללויה הללויה

Аллилуйя

Как власть украли,
Парой выстрелов в спину,
Спичку взяли,
Погасили наши свечи.
Проходимцы, что обещают
Раз в четыре года,
А в остальное время не считают
И не выносят нас.

Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Погребение, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,

Высокомерные, гонимые,
Бог бедных,
Мы целились слишком низко, и теперь это тикает в нашей комнате.
Целая нация трусов,
Поклоняющиеся знаменитостям,
Мы всего лишь мерцание света в бронированном окне какого-то болвана.

Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Погребение, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,

Мы оставили такой беспорядок,
Следующее поколение уберет,
Продолжим молиться, и, возможно, случится чудо, которое спасет нас.

Пой,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,

Погребение, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя,