מקיאה את היופי - Aviv Geffen перевод на русский

מקיאה את היופי

לא תכירו אותה, היא שונה היא יפה ודקה
ועד לא מזמן היא הייתה המוזרה בכיתה
עכשיו כותבת על סטייל, היא כוכבת רשת
אם היא תאהב אותך הכול יהיה אחרת
היא לא אחת שמתמסרת
יותר נפרדת

וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה
וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה

תמיד יש בתיק ריטלין שמדכא רעב
היא לא אוהבת את עצמה אז לפחות שאחר יאהב
בלי בגדים יקרים היא הכי נוצצת
לא תהיה מסיבה אם היא לא הולכת
היא תבוא באיחור שיראו כולם
ותלך קצת לפני שנגמר

וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה
וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה

היה יום גשום כשההורים הקריאו קדיש
זה נדלק כמו ברק, אף אחד לא ידע והרגיש
הם לא ידעו על הלילות שלא נתנו מנוח
שנגמר לה האוויר, שנגמר הכוח
הניצוץ שלה היה כבוי
היא שמרה הכול בבטן שלה

וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה
וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה

וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה
וכשלא רואים
היא מקיאה את היופי שלה

Извергая красоту

Ты её не знаешь, она другая, красивая и хрупкая,
И ещё совсем недавно она была странной девчонкой в классе.
Теперь пишет о стиле, звезда соцсетей,
Если она тебя полюбит, всё будет иначе.
Она не из тех, кто сдаётся,
Скорее, расстаётся.

И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.
И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.

В её сумочке всегда есть риталин, подавляющий голод,
Она себя не любит, так пусть хоть кто-то другой полюбит.
Без дорогой одежды она самая яркая,
Без неё не обходится ни одна вечеринка.
Она придёт с опозданием, чтобы все её увидели,
И уйдёт немного раньше, чем всё закончится.

И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.
И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.

Был дождливый день, когда родители читали кадиш,
Это вспыхнуло, как молния, никто не знал и не чувствовал.
Они не знали о ночах, которые не давали ей покоя,
Что у неё закончился воздух, что закончились силы.
Её искра погасла,
Она всё держала в себе.

И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.
И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.

И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.
И когда никто не видит,
Она извергает свою красоту.