Amor Covarde - Aviões do Forró перевод на русский

Amor Covarde

Quando a gente fica junto tem briga
Quando a gente se separa, saudade
Quando marca um encontro, discute
Desconheço um amor tão covarde
Não vou mais me preocupar com a situação
A gente se abraça e se beija com tanta ternura
Mas sempre surge alguma coisa de errado contigo
Sem ver nem por que
Há males que somente o tempo podem resolver
Se o erro for meu eu assumo não quero saber
Te peço milhões de desculpas se preciso for
Não meço limite, distância
Faço qualquer coisa pra não te perder
Espero que você também seja capaz de fazer
Eu vou fazer de tudo, eu bato perna
Eu viro o mundo se tiver que ser
Pra ter você comigo
Eu posso fazer qualquer coisa
É só me dizer
Me mate de saudade, de ciúmes
Só não peça pra te esquecer
Me ame do seu jeito
Todo mundo tem defeito
Porque não você.

Трусливая любовь

Когда мы вместе, мы ссоримся
Когда мы врозь, тоскуем друг по другу
Когда назначаем встречу, спорим
Не знаю такой трусливой любви
Я больше не буду беспокоиться о ситуации
Мы обнимаемся и целуемся с такой нежностью
Но всегда что-то идёт не так с тобой
Даже не понимаю почему
Есть проблемы, которые может решить только время
Если ошибка моя, я признаю, мне все равно
Прошу у тебя миллион извинений, если нужно
Не измеряю пределы, расстояния
Сделаю все, чтобы не потерять тебя
Надеюсь, ты тоже на это способна
Я сделаю все, что угодно, я буду искать тебя
Я обойду весь мир, если придется
Чтобы ты была со мной
Я могу сделать все, что угодно
Просто скажи мне
Умори меня тоской, ревностью
Только не проси забыть тебя
Люби меня такой, какая я есть
У каждого есть недостатки
Почему бы и у тебя им не быть.