Текст и перевод песни Aviões do Forró - Banca de Flores - Ao Vivo

Banca de Flores - Ao Vivo

Eu ti falei que não ia dar certo
Ficar com ele e me querendo perto
Eu sei, eu sei isso não é amor
Tá vendo aí me ligando em altas horas
Soluçante, chorando querendo ir embora
Eu sei, eu sei aí lembrou de mim
E eu tô aqui
Te esperando com o carro ligado
Sabe a banca de flores, tô aqui do lado
Esquece suas coisas pra deixar saudade
E deixa seu desejo matar a vontade
Duas taças de vinho prontas pra brindar
E uma cama redonda pra gente se amar
Metade de uma noite pra se entregar
E o resto da vida pra gente se amar
Eu ti falei que não ia dar certo
Ficar com ele e me querendo perto
Eu sei, eu sei isso não é amor
Tá vendo aí me ligando em altas horas
Soluçante, chorando querendo ir embora
Eu sei, eu sei aí lembrou de mim
E eu tô aqui, tô aqui
Te esperando com o carro ligado
Sabe a banca de flores, tô aqui do lado
Esquece suas coisas pra deixar saudade
E deixa seu desejo matar a vontade
Duas taças de vinho prontas pra brindar
E uma cama redonda pra gente se amar
Metade de uma noite pra se entregar
E o resto de uma vida pra gente se amar
Eu tô te esperando com o carro ligado
Sabe a banca de flores estou aqui do lado
Esquece suas coisas pra deixar saudade
E deixa seu desejo matar a vontade
Duas taças de vinho prontas pra brindar
E uma cama redonda pra gente se amar
Metade de uma noite pra se entregar
E o resto de uma vida pra gente se amar
Esquece suas coisas pra deixar saudade
E deixa seu desejo matar a vontade

Stand de Fleurs - En Direct

Je t'avais dit que ça n'allait pas marcher
Rester avec lui et me vouloir près de toi
Je sais, je sais, ce n'est pas de l'amour
Tu vois, tu m'appelles à des heures tardives
Sanglotant, pleurant, tu veux partir
Je sais, je sais, tu t'es souvenu de moi
Et je suis là
Je t'attends avec la voiture démarrée
Tu connais le stand de fleurs, je suis juste à côté
Oublie tes affaires pour laisser un peu de nostalgie
Et laisse ton désir assouvir tes envies
Deux verres de vin prêts à trinquer
Et un lit rond pour qu'on puisse s'aimer
La moitié d'une nuit pour se donner
Et le reste de la vie pour qu'on puisse s'aimer
Je t'avais dit que ça n'allait pas marcher
Rester avec lui et me vouloir près de toi
Je sais, je sais, ce n'est pas de l'amour
Tu vois, tu m'appelles à des heures tardives
Sanglotant, pleurant, tu veux partir
Je sais, je sais, tu t'es souvenu de moi
Et je suis là, je suis là
Je t'attends avec la voiture démarrée
Tu connais le stand de fleurs, je suis juste à côté
Oublie tes affaires pour laisser un peu de nostalgie
Et laisse ton désir assouvir tes envies
Deux verres de vin prêts à trinquer
Et un lit rond pour qu'on puisse s'aimer
La moitié d'une nuit pour se donner
Et le reste de la vie pour qu'on puisse s'aimer
Je t'attends avec la voiture démarrée
Tu connais le stand de fleurs, je suis juste à côté
Oublie tes affaires pour laisser un peu de nostalgie
Et laisse ton désir assouvir tes envies
Deux verres de vin prêts à trinquer
Et un lit rond pour qu'on puisse s'aimer
La moitié d'une nuit pour se donner
Et le reste de la vie pour qu'on puisse s'aimer
Oublie tes affaires pour laisser un peu de nostalgie
Et laisse ton désir assouvir tes envies