Aviões do Forró - Chá De Costas - перевод текста песни на русский

Chá De Costas - Aviões do Forróперевод на русский




Chá De Costas
Чай спиной (Игнорирование)
Meu amor não esperou que eu me defendesse
Любимая моя, ты даже не дала мне оправдаться,
Brigou comigo, me xingou
Ругала меня, кричала,
Se aborreceu, não compreendeu e me expulsou
Рассердилась, не поняла и прогнала.
Eu sei que eu errei, mas qual o homem que não erra?
Я знаю, что ошибся, но какой мужчина не ошибается?
Pulei a cerca, me estrepei
Сходил налево, оступился,
Agora nosso amor está em guerra
Теперь наша любовь на грани войны.
Meu bem, tudo bem
Милая, все хорошо,
Me queira bem, faça assim não
Люби меня, не делай так,
Vamos acabar com esse tormento, oh paixão
Давай закончим эти мучения, о страсть моя.
Meu bem, tudo bem
Милая, все хорошо,
Me queira bem, vamos de novo
Люби меня, давай начнем снова,
me arrebentando o coração
У меня сердце разрывается,
Com certeza sei que morro de desgosto
Я точно знаю, что умру от горя.
E vamos lá, tente esquecer, abra um sorriso para mim
Давай, попробуй забыть, улыбнись мне,
cansei de estribuchar nesse colchão
Я устал метаться на этом матрасе,
E você dando chá de costa em mim
А ты ко мне спиной поворачиваешься.
Vem cá, se encoste neu, eita que amor tão demorado
Иди сюда, прижмись ко мне, эх, какая долгая любовь,
Sei que pagando o meu erro
Я знаю, что расплачиваюсь за свою ошибку,
É duro tanto amor ser rejeitado
Тяжело, когда столько любви отвергают.
Sei que pagando o meu erro
Я знаю, что расплачиваюсь за свою ошибку,
É duro tanto amor ser rejeitado
Тяжело, когда столько любви отвергают.
Meu amor não esperou que eu me defendesse
Любимая моя, ты даже не дала мне оправдаться,
Brigou comigo, me xingou
Ругала меня, кричала,
Se aborreceu, não compreendeu e me expulsou
Рассердилась, не поняла и прогнала.
Eu sei que eu errei, mas qual o homem que não erra?
Я знаю, что ошибся, но какой мужчина не ошибается?
Pulei a cerca, me estrepei
Сходил налево, оступился,
Agora nosso amor está em guerra
Теперь наша любовь на грани войны.
Meu bem, tudo bem
Милая, все хорошо,
Me queira bem, faça assim não
Люби меня, не делай так,
Vamos acabar com esse tormento, oh paixão
Давай закончим эти мучения, о страсть моя.
Meu bem, tudo bem
Милая, все хорошо,
Me queira bem, vamos de novo
Люби меня, давай начнем снова,
me arrebentando o coração
У меня сердце разрывается,
Com certeza sei que morro de desgosto
Я точно знаю, что умру от горя.
E vamos lá, tente esquecer, abra um sorriso para mim
Давай, попробуй забыть, улыбнись мне,
cansei de estribuchar nesse colchão
Я устал метаться на этом матрасе,
E você dando chá de costa em mim
А ты ко мне спиной поворачиваешься.
Vem cá, se encoste neu, eita que amor tão demorado
Иди сюда, прижмись ко мне, эх, какая долгая любовь,
Sei que pagando o meu erro
Я знаю, что расплачиваюсь за свою ошибку,
É duro tanto amor ser rejeitado
Тяжело, когда столько любви отвергают.
Sei que pagando o meu erro
Я знаю, что расплачиваюсь за свою ошибку,
É duro tanto amor ser rejeitado
Тяжело, когда столько любви отвергают.
Sei que pagando o meu erro
Я знаю, что расплачиваюсь за свою ошибку,
É duro tanto amor ser rejeitado
Тяжело, когда столько любви отвергают.





Авторы: Zezito Doceiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.