Aviões do Forró - Correndo Atrás de Mim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aviões do Forró - Correndo Atrás de Mim




Correndo Atrás de Mim
Courir Derrière Moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Quando eu te procurei você nem ligou pra mim
Quand je t'ai cherché, tu ne m'as même pas prêté attention
Agora eu quero ver você correndo atrás de mim
Maintenant, je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Quando eu te procurei você nem ligou pra mim
Quand je t'ai cherché, tu ne m'as même pas prêté attention
Agora eu quero ver você correndo atrás de mim
Maintenant, je veux te voir courir derrière moi
Errei, não vou negar, nunca fui santo
Je me suis trompé, je ne le nie pas, je n'ai jamais été un saint
Te procurei para pedir perdão
Je t'ai cherché pour te demander pardon
Você bateu a porta em minha cara
Tu m'as claqué la porte au nez
Desligou o telefone e nem quis me dar atenção
Tu as raccroché le téléphone et tu n'as même pas voulu me prêter attention
Corri atrás, pedi mais uma chance
Je t'ai couru après, je t'ai demandé une autre chance
Você pediu pra mim te esquecer
Tu m'as demandé de t'oublier
Agora que eu não mais te querendo
Maintenant que je ne te veux plus
É você quem vive pedindo pra eu voltar pra você
C'est toi qui ne cesse de me demander de revenir vers toi
Você sabe que eu te amo
Tu sais que je t'aime
Que eu não vivo sem você
Que je ne peux pas vivre sans toi
Sabe que isso tudo foi ciúme
Tu sais que tout cela était de la jalousie
Sabe que eu morro de medo
Tu sais que je suis mort de peur
De medo de te perder
De peur de te perdre
Você sabe que eu te amo
Tu sais que je t'aime
Que eu não vivo sem você
Que je ne peux pas vivre sans toi
Sabe que isso tudo foi ciúme
Tu sais que tout cela était de la jalousie
Sabe que eu morro de medo
Tu sais que je suis mort de peur
De medo de te perder
De peur de te perdre
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Quando eu te procurei você nem ligou pra mim
Quand je t'ai cherché, tu ne m'as même pas prêté attention
Agora eu quero ver você correndo atrás de mim
Maintenant, je veux te voir courir derrière moi
Eu quero, eu quero
Je veux, je veux
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Quando eu te procurei você nem ligou pra mim
Quand je t'ai cherché, tu ne m'as même pas prêté attention
Agora eu quero ver você correndo atrás de mim
Maintenant, je veux te voir courir derrière moi
Errei, não vou negar, nunca fui santo
Je me suis trompé, je ne le nie pas, je n'ai jamais été un saint
Te procurei para pedir perdão
Je t'ai cherché pour te demander pardon
Você bateu a porta em minha cara
Tu m'as claqué la porte au nez
Desligou o telefone e nem quis me dar atenção
Tu as raccroché le téléphone et tu n'as même pas voulu me prêter attention
Corri atrás, pedi mais uma chance
Je t'ai couru après, je t'ai demandé une autre chance
Você pediu pra mim te esquecer
Tu m'as demandé de t'oublier
Agora que eu não mais te querendo
Maintenant que je ne te veux plus
É você quem vive pedindo pra eu voltar pra você
C'est toi qui ne cesse de me demander de revenir vers toi
Você sabe que eu te amo
Tu sais que je t'aime
Que eu não vivo sem você
Que je ne peux pas vivre sans toi
Sabe que isso tudo foi ciúme
Tu sais que tout cela était de la jalousie
Sabe que eu morro de medo
Tu sais que je suis mort de peur
De medo de te perder
De peur de te perdre
Você sabe que eu te amo
Tu sais que je t'aime
Que eu não vivo sem você
Que je ne peux pas vivre sans toi
Sabe que isso tudo foi ciúme
Tu sais que tout cela était de la jalousie
Sabe que eu morro de medo
Tu sais que je suis mort de peur
De medo de te perder
De peur de te perdre
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Quando eu te procurei você nem ligou pra mim
Quand je t'ai cherché, tu ne m'as même pas prêté attention
Agora eu quero ver você correndo atrás de mim
Maintenant, je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver, eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux voir, je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver você correndo atrás de mim
Je veux te voir courir derrière moi
Quando eu te procurei você nem ligou pra mim
Quand je t'ai cherché, tu ne m'as même pas prêté attention
Agora eu quero ver você correndo atrás de mim
Maintenant, je veux te voir courir derrière moi
Eu quero ver
Je veux voir





Авторы: Renato Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.