Jeito de amar - Aviões do Forró перевод на французский

Jeito de amar

"Já tomei porres por você (por você)
Já virei noites pensando em você
Já dormi abraçado com uma foto sua
Beijando e pedindo pra sonhar com você"
Quem disse que o homem tem seu jeito de amar
Diferente da mulher pode até se enganar
O coração da gente fica dominado
Tudo se transforma
O importante é amar
Já chorei noites por você (por você)
Já virei noites pensando em você
Já dormi abraçado com uma foto sua
Beijando e pedindo pra sonhar com você
Quem disse que a mulher tem seu jeito de amar
Diferente do homem pode até se enganar
Eu sei que quando rola sentimento
Tudo se transforma o importante é amar
Já tomei porres por você (por você)
Já virei noites pensando em você
Já passei o dia inteiro alugando minhas amigas
Só falando em você...

Façon d'aimer

"J'ai bu pour toi (pour toi)
J'ai passé des nuits à penser à toi
J'ai dormi enlacé avec une photo de toi
En l'embrassant et en te demandant de rêver de moi"
Qui a dit que l'homme a sa façon d'aimer
Différente de celle de la femme, il peut même se tromper
Le cœur de l'être humain est dominé
Tout se transforme
L'important, c'est d'aimer
J'ai pleuré des nuits pour toi (pour toi)
J'ai passé des nuits à penser à toi
J'ai dormi enlacé avec une photo de toi
En l'embrassant et en te demandant de rêver de moi
Qui a dit que la femme a sa façon d'aimer
Différente de celle de l'homme, il peut même se tromper
Je sais que quand les sentiments arrivent
Tout se transforme, l'important, c'est d'aimer
J'ai bu pour toi (pour toi)
J'ai passé des nuits à penser à toi
J'ai passé la journée entière à louer mes amies
Juste pour parler de toi...