Aviões do Forró - Motel Disfarçado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aviões do Forró - Motel Disfarçado




Motel Disfarçado
Замаскированный мотель
A partir da meia noite, quando você sai das festas
После полуночи, когда ты уходишь с вечеринок,
Você que fica em casa
Ты, которая остается дома,
Se você ver um carro parado na frente da sua casa com o vidro embaçado
Если увидишь машину, припаркованную перед твоим домом с запотевшими стеклами,
Pode ter certeza que tem alguém dentro fazendo alguma coisa
Можешь быть уверена, что там кто-то чем-то занимается.
É o famoso motel disfarçado, escuta a nova onda do momento
Это знаменитый замаскированный мотель, послушай новый хит момента.
Bora Rikelme, joga arrocha que o Bel vai arrochar
Давай, Рикельме, играй аррочу, что Бел будет танцевать.
Simbora Avião
Вперед, Авиао!
Escuta aí, menino
Послушай, девочка:
Carro parado com vidro embaçado
Припаркованная машина с запотевшими стеклами.
Cuidado, cuidado, é motel disfarçado
Осторожно, осторожно, это замаскированный мотель.
Carro parado, carro balançando
Машина стоит, машина качается,
Subindo e descendo, tem gente nhanhando
Вверх и вниз, там кто-то развлекается.
Sem ensaiar é mais gostoso, puxa Rikelme, simbora
Без репетиций приятнее, давай, Рикельме, вперед!
Vai
Давай!
Puxa
Жми!
Ó o motel disfarçado aí, guri
Вот он, замаскированный мотель, детка.
Elite CD's (CD's)
Elite CD's (CD's)
Olha quem nunca namorou, quem nunca fez amor
Посмотри, кто никогда не встречался, кто никогда не занимался любовью
No carro, no carro
В машине, в машине.
Tomou umas e outras e deu uma fugidinha
Выпил пару стаканчиков и сбежал на свидание
No carro, no carro
В машине, в машине.
Quem nunca namorou, quem nunca fez amor
Кто никогда не встречался, кто никогда не занимался любовью
No carro, no carro
В машине, в машине.
Tomou umas e outras e deu uma fugidinha
Выпил пару стаканчиков и сбежал на свидание
No carro, no carro
В машине, в машине.
Bancos reclinados, braços abraçados
Сиденья откинуты, руки обнимаются,
Coração acelerado
Сердце бьется чаще,
Apaixonado, apaixonado
Влюбленные, влюбленные.
Carro parado com vidro embaçado
Машина стоит с запотевшими стеклами.
Cuidado, cuidado é motel disfarçado
Осторожно, осторожно, это замаскированный мотель.
Carro parado, carro balançando
Машина стоит, машина качается,
Subindo e descendo, tem gente ficando
Вверх и вниз, там кто-то целуется.
Carro parado, carro balançando
Машина стоит, машина качается,
Cuidado, cuidado, é motel disfarçado
Осторожно, осторожно, это замаскированный мотель.
Carro parado, carro balançando
Машина стоит, машина качается,
Subindo e descendo, tem gente ficando
Вверх и вниз, там кто-то целуется.
Vai, Rikelme na batera
Давай, Рикельме на ударных!
Elite CD's (CD's, CD's, CD's)
Elite CD's (CD's, CD's, CD's)
Olha os vidros embaçando e o carro balançando aí, menino
Смотри, стекла запотевают, и машина качается, девочка.
Tem que ter suspensão a ar
Нужна пневмоподвеска.
Olha quem nunca namorou, quem nunca fez amor
Посмотри, кто никогда не встречался, кто никогда не занимался любовью
No carro, no carro
В машине, в машине.
Tomou umas e outras e deu uma fugidinha
Выпил пару стаканчиков и сбежал на свидание
No Chevette, no Chevette é bom
В Шевроле, в Шевроле хорошо.
Olha quem nunca namorou, quem nunca fez amor
Посмотри, кто никогда не встречался, кто никогда не занимался любовью
No carro, no carro
В машине, в машине.
Tomou umas e outras e deu uma fugidinha
Выпил пару стаканчиков и сбежал на свидание
No carro, no car...
В машине, в маш...
Bora Tiagão, romance
Давай, Тиагао, романтика!
Bancos reclinados
Сиденья откинуты,
Braços abraçados
Руки обнимаются,
Coração acelerado
Сердце бьется чаще,
Apaixonados, apaixonados
Влюбленные, влюбленные.
Carro parado com vidro embaçado
Машина стоит с запотевшими стеклами.
Cuidado, cuidado, é motel disfarçado
Осторожно, осторожно, это замаскированный мотель.
Carro parado, descendo e subindo
Машина стоит, опускается и поднимается.
Olha tem gent... É assim mesmo
Смотри, там кто-то... Вот так вот.
Carro parado com vidro embaçado
Машина стоит с запотевшими стеклами.
Cuidado, cuidado, é motel disfarçado
Осторожно, осторожно, это замаскированный мотель.
Carro parado, carro balançando
Машина стоит, машина качается,
Subindo e descendo, tem gente ficando
Вверх и вниз, там кто-то целуется.





Авторы: Erval Velente, Xandy Avião


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.