Текст и перевод песни Aviões do Forró - Naquele Mesmo Bar

Naquele Mesmo Bar

Aqui estou
no mesmo lugar de sempre
Tomando todas
tentando não lembrar da gente
Mas não sai da minha mente
o teu beijo teu sorrio
e o teu cheiro
E as lembranças da gente fazendo amor
Eu vou pedir pro garçom
aumentar o som
Bota o CD do Zezi
pra ficar do jeito que eu quero
Eu tô mandando
agora o táxi te buscar
Pra reconciliar,
pra gente apaziguar
Naquele mesmo bar

Dans ce même bar

Me voici
au même endroit que toujours
Buvant tout
essayant de ne pas penser à nous
Mais ça ne sort pas de mon esprit
ton baiser, ton sourire
et ton odeur
Et les souvenirs de nous faisant l'amour
Je vais demander au barman
d'augmenter le son
Met le CD de Zezi
pour que ce soit comme je le veux
Je commande
maintenant un taxi pour venir te chercher
Pour se réconcilier,
pour que nous nous apaisions
Dans ce même bar