Aviões do Forró - Pega e Não Se Apega - перевод текста песни на русский

Pega e Não Se Apega - Aviões do Forróперевод на русский




Pega e Não Se Apega
Взять и не привязываться
Dei partida na nave
Завел свою тачку,
Perfume exalando
Аромат духов витает.
Pelo barulho e pelo cheiro
По шуму и запаху
Ela sabe eu chegando
Она знает, что я подъезжаю.
Hoje eu marquei as sete
Сегодня договорились на семь,
Ela se arrumando
Она собирается,
Pois são quase oito
Уже почти восемь,
Ela ainda se maquiando
Она все еще красится.
É assim não adianta e nunca vai mudar
Так всегда, ничего не меняется,
Ela sempre se atrasa
Она вечно опаздывает,
Eu tenho que esperar
А я должен ждать.
Mas quando ela desceu mano
Но когда она спустилась, парень,
Sinceramente, não sei te explicar mexeu com a minha mente
Честно, не могу объяснить, она вскружила мне голову.
Ela é perfeita (aaah)
Она идеальна (ааах),
Fácil se apaixonar
Легко влюбиться,
Mas calma devagar
Но полегче, потихоньку,
Que a história dela, eu vou contar.
Я расскажу ее историю.
Pega mas não se apega
Бери, но не привязывайся,
Por que ela não é tua e tu não é dela
Потому что она не твоя, и ты не ее.
Se tu se apaixonar
Если влюбишься,
Tu te ... com ela Agora a dor passou
Попадешь... с ней. Теперь боль прошла,
Deu a volta por cima
Она оправилась,
Que ir pra balada
Хочет в клуб,
Pra beber junto com as amigas
Выпить с подругами,
Sonhar no subindo do altar de véu e grinalda
Мечтала идти к алтарю в фате и свадебном платье,
Mas foi a desilusão
Но это было лишь разочарование,
conheceu babaca
Встречала только придурков.
Agora ela pensa mais nela
Теперь она думает больше о себе,
Quer estudar
Хочет учиться,
faltando pouquinho
Осталось совсем немного,
vai se formar
Скоро закончит.
Muito cara idiota
Много идиотов
Na vida dela passou
В ее жизни побывало.
E depois de tanto sofrimento
И после стольких страданий,
Mano, ela mudou
Парень, она изменилась.
Pega mas não se apega
Бери, но не привязывайся,
Porque ela não é tua e tu não é dela
Потому что она не твоя, и ты не ее.
Se tu se apaixonar
Если влюбишься,
Tu te ... com ela
Попадешь... с ней.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.