Aviões do Forró - Pool Party - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aviões do Forró - Pool Party - Ao Vivo




Pool Party - Ao Vivo
Pool Party - En Direct
Vai, vamo
Allez, on y va
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh... Vem
Oh, oh... Viens
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh...
Oh, oh...
tudo no esquema
Tout est en place
A champa no gelo
Le champagne est sur glace
Os gold na minha mesa
Les verres dorés sur ma table
E o isopor ficando cheio
Et la glacière se remplit
As mina, de biquni
Les filles, en bikini
É pura sedução
C'est de la pure séduction
O som esquentando
Le son chauffe l'ambiance
E o dj no paredão
Et le DJ sur le mur
E derrepente eu escuto!
Et soudain j'entends !
Tchibum!
Plongée !
É a galera se jogando na piscina
C'est la foule qui se jette à la piscine
Aperte o play, toca o Avião que esse é som
Appuie sur play, fais jouer Avião, c'est le son
A farra é boa
La fête est belle
E a galera, entra no clima
Et la foule s'ambiance
Essa festa, acaba amanhã
Cette fête ne finira que demain
Eu com pena do coitado do vizinho
J'ai pitié du pauvre voisin
Essa 'zuada' não tem hora pra acabar
Ce tapage n'a pas d'heure pour s'arrêter
todo mundo convidado, pra pool party do Xandinho!
Tout le monde est invité à la pool party de Xandinho !
Tem mais mulher que gente
Il y a plus de femmes que de personnes
melhor do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
todo mundo, bebo
Tout le monde boit
Partindo pra sacanagem
Et s'en va pour la fête
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
Tem mais mulher que gente
Il y a plus de femmes que de personnes
melhor do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
todo mundo bebo
Tout le monde boit
Partindo pra sacanagem
Et s'en va pour la fête
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
Isso é aviões
C'est Aviões
Aviões Pool Party diretamente do Beach Park
Aviões Pool Party directement du Beach Park
Riquelme na batera, joga que é Avião
Riquelme à la batterie, joue, c'est Avião
tudo no esquema
Tout est en place
A champa no gelo
Le champagne est sur glace
Os gold na minha mesa
Les verres dorés sur ma table
E o isopor ficando cheio
Et la glacière se remplit
As mina, de biquni
Les filles, en bikini
É pura sedução
C'est de la pure séduction
O som esquentando
Le son chauffe l'ambiance
E o dj no paredão
Et le DJ sur le mur
E derrepente, eu escuto!
Et soudain j'entends !
Tchibum!
Plongée !
É a galera se jogando na piscina
C'est la foule qui se jette à la piscine
Aperte o play, toca Avião, que esse é som
Appuie sur play, fais jouer Avião, c'est le son
A farra é boa
La fête est belle
E a galera, entra no clima
Et la foule s'ambiance
A festa hoje, não tem hora pra acabar, é
La fête aujourd'hui n'a pas d'heure pour finir, c'est
Eu com pena, do coitado do vizinho
J'ai pitié du pauvre voisin
E essa zuada, não tem hora
Et ce tapage n'a pas d'heure
Quem na pool party do Xandinho um grito, vai, vai
Qui est à la pool party de Xandinho crie, vas-y, vas-y
Tem mais mulher, que gente
Il y a plus de femmes que de personnes
melhor, do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
todo mundo, bebo
Tout le monde boit
Partindo pra sacanagem
Et s'en va pour la fête
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
E tem mais mulher, que gente
Et il y a plus de femmes que de personnes
melhor, do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
todo mundo, bebo
Tout le monde boit
Partindo pra sacanagem
Et s'en va pour la fête
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
Vai
Vas-y
Isso é Avião
C'est Avião
Cadê a galera do pool party do Avião aqui oh
est la foule de la pool party de Avião ici oh
E tem mais mulher, que gente
Et il y a plus de femmes que de personnes
melhor, do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
todo mundo, bebo
Tout le monde boit
Partindo pra sacanagem
Et s'en va pour la fête
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
E tem mais mulher, que gente
Et il y a plus de femmes que de personnes
melhor, do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
todo mundo, bebo
Tout le monde boit
Partindo pra sacanagem
Et s'en va pour la fête
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !
E tem mais mulher, que gente
Et il y a plus de femmes que de personnes
melhor, do que boate
C'est mieux qu'une boîte de nuit
Pool, pool, pool, pool, pool party!
Pool, pool, pool, pool, pool party !





Авторы: Rafael Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.