Текст и перевод песни Aviões do Forró - Razão ou Emoção (Ao Vivo)

Razão ou Emoção (Ao Vivo)

Razão ou emoção
Qual o meu coração vai ter que escolher?
Totalmente sem noção
Eu digo que não e ele insiste em querer
Conflito comigo mesmo
Tentando arrancar do peito esse amor
Que é mais forte que eu
Como tatuagem no peito ficou
Razão ou emoção
Qual o meu coração vai ter que escolher?
Totalmente sem noção
Eu digo que não e ele insiste em querer
Conflito comigo mesmo
Tentando arrancar do peito esse amor
Que é mais forte que eu
Como tatuagem no peito ficou
Mas o que posso fazer?
Se não consigo lhe tirar da minha cabeça
Eu tento te esquecer
Mas o meu coração me pede não esqueça
Mas o que posso fazer?
Se não consigo lhe tirar da minha cabeça
Eu tento te esquecer
Mas o meu coração me pede não esqueça
Conflito comigo mesmo
Tentando arrancar do peito esse amor
Que é mais forte que eu
Como tatuagem no peito ficou
Mas o que posso fazer?
Se não consigo lhe tirar da minha cabeça
Eu tento te esquecer
Mas o meu coração me pede não esqueça
Mas o que posso fazer?
Se não consigo lhe tirar da minha cabeça
Eu tento te esquecer
Mas o meu coração me pede não esqueça

Raison ou émotion (En direct)

Raison ou émotion
Lequel mon cœur devra-t-il choisir ?
Totalement sans notion
Je dis non et il insiste pour vouloir
Conflit avec moi-même
Essayant d'arracher de ma poitrine cet amour
Qui est plus fort que moi
Comme un tatouage sur ma poitrine est resté
Raison ou émotion
Lequel mon cœur devra-t-il choisir ?
Totalement sans notion
Je dis non et il insiste pour vouloir
Conflit avec moi-même
Essayant d'arracher de ma poitrine cet amour
Qui est plus fort que moi
Comme un tatouage sur ma poitrine est resté
Mais que puis-je faire ?
Si je ne peux pas te sortir de ma tête
J'essaie de t'oublier
Mais mon cœur me demande de ne pas oublier
Mais que puis-je faire ?
Si je ne peux pas te sortir de ma tête
J'essaie de t'oublier
Mais mon cœur me demande de ne pas oublier
Conflit avec moi-même
Essayant d'arracher de ma poitrine cet amour
Qui est plus fort que moi
Comme un tatouage sur ma poitrine est resté
Mais que puis-je faire ?
Si je ne peux pas te sortir de ma tête
J'essaie de t'oublier
Mais mon cœur me demande de ne pas oublier
Mais que puis-je faire ?
Si je ne peux pas te sortir de ma tête
J'essaie de t'oublier
Mais mon cœur me demande de ne pas oublier