Sem Fronteiras - Aviões do Forró перевод на французский

Sem Fronteiras

Ah! Se tu soubesses o bem que me fez
Eu tô tão feliz!
Feliz outra vez!
Bem na hora certa você apareceu
Virou meu Romeu
Chegou, roubou a cena!
Fiquei na corda bamba
Caí na sua onda
Com tino de conquistador
Chegou e um beijo me roubou
Agora você some, por onde você anda?
Venha de novo me roubar,
Me leve pra qualquer lugar
No cometa, ou num avião
Numa nave, pras estrelas!
Nos teus braços e no coração
Sem destino, sem fronteiras

Sans Frontières

Ah! Si tu savais le bien que tu m'as fait
Je suis tellement heureux !
Heureux une fois de plus !
Tu es arrivé au bon moment
Tu es devenu mon Roméo
Tu es arrivé, tu as volé la vedette !
J'étais sur la corde raide
Je suis tombé sous ton charme
Avec ton talent de conquérant
Tu es arrivé et tu m'as volé un baiser
Maintenant où es-tu parti ?
Reviens me voler,
Emmène-moi n'importe où
En comète, ou en avion
Dans un vaisseau spatial, vers les étoiles !
Dans tes bras et dans ton cœur
Sans destination, sans frontières