Текст и перевод песни Aviões do Forró - Solteiro Não Leva Chifre

Solteiro Não Leva Chifre

Pode ficar com quem quiser
Que eu nem lembro que tu existe
Tô nem ai solteiro não leva chifre
Pode ficar com quem quiser
Que eu nem lembro que tu existe
Tô nem ai solteiro não leva chifre
Vieram me falar você já tá aprontando
Por aí ficando
E toda noite sai pra curtir
Mal terminamos e você não deu nenhum tempo
Já tá é bebendo não teve respeito por mim
Sei que sua intenção é tirar onda
Mostra que tá por cima e eu tô por baixo
Querendo botar em mim a fama de corno otário
Pode ficar com quem quiser
Que eu nem lembro que tu existe
Tô nem ai solteiro não leva chifre
Pode ficar com quem quiser
Que eu nem lembro que tu existe
Tô nem ai solteiro não leva chifre
Vieram me falar você já tá aprontando
Por aí ficando
E toda noite sai pra curtir
Mal terminamos e você não deu nenhum tempo
Já tá é bebendo não teve respeito por mim
Sei que sua intenção é tirar onda
Mostra que tá por cima e eu tô por baixo
Querendo botar em mim a fama de corno otário
Pode ficar com quem quiser
Que eu nem lembro que tu existe
Tô nem ai solteiro não leva chifre
Pode ficar com quem quiser
Que eu nem lembro que tu existe
Tô nem ai solteiro não leva chifre

Celibataire ne prend pas les cornes

Tu peux rester avec qui tu veux
Je ne me souviens même pas que tu existes
Je m'en fiche, un célibataire ne prend pas les cornes
Tu peux rester avec qui tu veux
Je ne me souviens même pas que tu existes
Je m'en fiche, un célibataire ne prend pas les cornes
On est venu me dire que tu étais déjà en train de faire des bêtises
En train de traîner par là
Et tu sors faire la fête tous les soirs
On a à peine rompu et tu ne m'as pas donné le temps
Tu es déjà en train de boire, tu n'as pas eu de respect pour moi
Je sais que ton intention est de te montrer
De montrer que tu es au-dessus et que je suis en dessous
Tu veux me coller l'étiquette de cornu stupide
Tu peux rester avec qui tu veux
Je ne me souviens même pas que tu existes
Je m'en fiche, un célibataire ne prend pas les cornes
Tu peux rester avec qui tu veux
Je ne me souviens même pas que tu existes
Je m'en fiche, un célibataire ne prend pas les cornes
On est venu me dire que tu étais déjà en train de faire des bêtises
En train de traîner par là
Et tu sors faire la fête tous les soirs
On a à peine rompu et tu ne m'as pas donné le temps
Tu es déjà en train de boire, tu n'as pas eu de respect pour moi
Je sais que ton intention est de te montrer
De montrer que tu es au-dessus et que je suis en dessous
Tu veux me coller l'étiquette de cornu stupide
Tu peux rester avec qui tu veux
Je ne me souviens même pas que tu existes
Je m'en fiche, un célibataire ne prend pas les cornes
Tu peux rester avec qui tu veux
Je ne me souviens même pas que tu existes
Je m'en fiche, un célibataire ne prend pas les cornes