Текст и перевод песни Aviões do Forró - Vou Deixar Ele Ir

Vou Deixar Ele Ir

A noite cai, com ela a falta que você me faz
Já tentei te esquecer, mais foi em vão, foi em vão
Tantos sonhos perdidos em meio a ilusão
De ter você, pra sempre aqui no meu coração
Não da mais desistir
Não da mais desistir
Não da mais desistir
Eu já sofri demais, por essa paixão
Eu, vou seguir,
E vou deixar ele ir
Deixar ele ir
Ja decidi, não aguento mais
Sofrer tanto assim
Sofrer tanto assim
Vai, não volto mais atrás
Eu já sofri demais
Tchau, adeus e bye bye
Eu, vou seguir
E vou deixar ele ir
Deixar ele ir
Eu só quero beber um pouco mais
Uma dose de amor, tanto faz.
Pra ficar embriagado e em paz,
Eu preciso tanto dessa paz.
Sem saber pra onde seguir,
Um lugar onde eu possa fugir
E pra sempre eu possa ficar,
Não posso te achar, não quero te achar.
Não da mais desistir
Não da mais desistir
Não da mais desistir
Eu já sofri demais, por essa paixão
Eu, vou seguir,
E vou deixar ele ir
Deixar ele ir
Ja decidi, não aguento mais
Sofrer tanto assim
Sofrer tanto assim
Vai, não volto mais atrás
Eu já sofri demais
Tchau, adeus e bye bye
Eu, vou seguir
E vou deixar ele ir
Deixar ele ir
Eu só quero beber um pouco mais
Uma dose de amor, tanto faz.
Pra ficar embriagado e em paz,
Eu preciso tanto dessa paz.
Sem saber pra onde seguir,
Um lugar onde eu possa fugir
E pra sempre eu possa ficar,
Não posso te achar, não quero te achar.

Отпущу Его

Наступает ночь, а вместе с ней и тоска по тебе.
Я пытался забыть тебя, но всё напрасно, всё напрасно.
Столько потерянных мечтаний среди иллюзий
О том, чтобы ты была со мной навсегда, здесь, в моём сердце.
Я больше не могу сдаваться.
Я больше не могу сдаваться.
Я больше не могу сдаваться.
Я слишком много страдал из-за этой любви.
Я пойду дальше,
И отпущу его.
Отпущу его.
Я решил, я больше не могу
Так страдать.
Так страдать.
Уходи, я больше не вернусь.
Я слишком много страдал.
Прощай, прощай и пока.
Я пойду дальше,
И отпущу его.
Отпущу его.
Я просто хочу выпить ещё немного.
Дозу любви, всё равно.
Чтобы опьянеть и обрести покой,
Мне так нужен этот покой.
Не зная, куда идти,
Место, где я могу сбежать
И остаться там навсегда,
Я не могу найти тебя, я не хочу тебя найти.
Я больше не могу сдаваться.
Я больше не могу сдаваться.
Я больше не могу сдаваться.
Я слишком много страдал из-за этой любви.
Я пойду дальше,
И отпущу его.
Отпущу его.
Я решил, я больше не могу
Так страдать.
Так страдать.
Уходи, я больше не вернусь.
Я слишком много страдал.
Прощай, прощай и пока.
Я пойду дальше,
И отпущу его.
Отпущу его.
Я просто хочу выпить ещё немного.
Дозу любви, всё равно.
Чтобы опьянеть и обрести покой,
Мне так нужен этот покой.
Не зная, куда идти,
Место, где я могу сбежать
И остаться там навсегда,
Я не могу найти тебя, я не хочу тебя найти.