Aviões - De Mãos Atadas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aviões - De Mãos Atadas




Todo mundo diz
Все говорят,
O que os olhos não veem
То, что глаза не видят,
tranquilo, de boa
tranquilo, хорошее
O coração não sente
Сердце не чувствует
Então, me diz porque que eu aqui no bar
Итак, говорит мне, потому что я вчера здесь, в баре
Bebendo e chorando
Пьет и плачет
Ciúme matando, eu me acabando
Ревность, убийство, я я я кончил
Pensando na gente
О нас
Se ainda ontem a gente fez amor
Если еще вчера мы сделали любовь
Se tava tudo bem e você me deixou
Если тебя все в порядке, и вы оставили меня
De pés e mãos atadas
Ноги и руки связаны да
Por que foi embora?
Почему ушел?
Me diz o que eu vou fazer agora
Говорит мне, что я буду делать теперь
Vou morar no bar, beber pra curar
Я буду жить в бар, пить не только для исцеления
A dor da saudade que
Боль тоска, что дает
Volta, vem me cuidar
Назад, приходит мне заботиться
Que eu morrendo, sofrendo, querendo
Я от любви умирают, страдают, желая
Não me escutando
Не можешь меня слушает
te chamando, gritando seu nome
Я вам звоню, выкрикивая его имя
Ainda aqui, volta logo pra mim, volta logo pra mim
По-прежнему я здесь, сразу, как по мне, сразу, как меня
Aviões, uh
Самолеты, uh
Todo mundo diz
Все говорят,
O que os olhos não veem
То, что глаза не видят,
tranquilo, de boa
tranquilo, хорошее
O coração não sente
Сердце не чувствует
Então, me diz porque que eu aqui no bar
Итак, говорит мне, потому что я вчера здесь, в баре
Bebendo e chorando
Пьет и плачет
Ciúme matando, eu me acabando
Ревность, убийство, я я я кончил
Pensando na gente
О нас
Se ainda ontem a gente fez amor
Если еще вчера мы сделали любовь
Se tava tudo bem e você me deixou
Если тебя все в порядке, и вы оставили меня
De pés e mãos atadas
Ноги и руки связаны да
Por que foi embora?
Почему ушел?
Me diz o que eu vou fazer agora
Говорит мне, что я буду делать теперь
Vou morar no bar, beber pra curar
Я буду жить в бар, пить не только для исцеления
A dor da saudade que
Боль тоска, что дает
Volta, vem me cuidar
Назад, приходит мне заботиться
Que eu sofrendo, morrendo, querendo
Я от любви страдаю, умираю, желая
Não me escutando
Не можешь меня слушает
Eu te chamando, gritando seu nome
Я я вам звоню, выкрикивая его имя
Ainda aqui, volta logo pra mim
По-прежнему я здесь, сразу, как меня
Vou morar no bar, beber pra curar
Я буду жить в бар, пить не только для исцеления
A dor da saudade que
Боль тоска, что дает
Volta, vem me cuidar
Назад, приходит мне заботиться
Que eu sofrendo, morrendo, querendo
Я от любви страдаю, умираю, желая
Não me escutando
Не можешь меня слушает
Eu te chamando, gritando seu nome
Я я вам звоню, выкрикивая его имя
Ainda aqui, volta logo pra mim, volta logo pra mim
По-прежнему я здесь, сразу, как по мне, сразу, как меня
É aviões
Это самолеты
Oh, oh
Oh, Oh





Авторы: Céu Maia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.