Avocyn - Dying Lights, Fading Souls - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Avocyn - Dying Lights, Fading Souls




Dying Lights, Fading Souls
Lumières mourantes, Âmes déclinantes
Shadows from the past
Les ombres du passé
Are drawn like puppets
Sont tirées comme des marionnettes
Dying lights fading souls
Lumières mourantes, âmes déclinantes
Casting them away
Les rejetant au loin
There is no forgiveness
Il n'y a pas de pardon
Dying lights fading souls
Lumières mourantes, âmes déclinantes
In the cold of darkness
Dans le froid des ténèbres
I can see the dead
Je peux voir les morts
All in robes of gold
Tous en robes d'or
A life without meaning
Une vie sans signification
Welcome to the end
Bienvenue à la fin
A life without meaning
Une vie sans signification
Forgotten halls have grown dark
Les salles oubliées sont devenues sombres
And in robes of gold
Et en robes d'or
The dead men at last
Les morts enfin
Will coalesce
Se rassembleront
And dredge up the past
Et exhumeront le passé
They were killed by your sword
Ils ont été tués par votre épée
Betrayed by your word
Trahis par votre parole
This blood was shed for your cause
Ce sang a été versé pour votre cause
Away from the light
Loin de la lumière
From your world of war
De votre monde de guerre
Dying lights fading souls
Lumières mourantes, âmes déclinantes
From the cold of darkness
Du froid des ténèbres
From the silent crypt
De la crypte silencieuse
Dying lights fading souls
Lumières mourantes, âmes déclinantes
The shadows from the past
Les ombres du passé
Those fucking marionettes
Ces putains de marionnettes
All in robes of gold
Tous en robes d'or
A life without meaning
Une vie sans signification
Welcome to the end
Bienvenue à la fin
A life without meaning
Une vie sans signification
Forgotten halls have grown dark
Les salles oubliées sont devenues sombres
And in robes of gold
Et en robes d'or
The dead men at last
Les morts enfin
Will coalesce
Se rassembleront
And dredge up the past
Et exhumeront le passé
They were killed by your sword
Ils ont été tués par votre épée
Betrayed by your word
Trahis par votre parole
This blood was shed for your cause
Ce sang a été versé pour votre cause
A life without meaning
Une vie sans signification
Welcome to the end
Bienvenue à la fin
A life without meaning
Une vie sans signification
Forgotten halls have grown dark
Les salles oubliées sont devenues sombres
And in robes of gold
Et en robes d'or
The dead men at last
Les morts enfin
Will coalesce
Se rassembleront
And dredge up the past
Et exhumeront le passé
They were killed by your sword
Ils ont été tués par votre épée
Betrayed by your word
Trahis par votre parole
This blood was shed for your cause
Ce sang a été versé pour votre cause
For you we will be
Pour vous nous serons
Be the slaves of hell
Les esclaves de l'enfer
In death you will feel
Dans la mort vous ressentirez
Pain and agony
Douleur et agonie
In death you will bleed
Dans la mort vous saignerez
Bleed eternal
Saignerez éternellement
In death you will give
Dans la mort vous donnerez
Give your last breath
Donnerez votre dernier souffle
For you we will be
Pour vous nous serons
Be the slaves of hell
Les esclaves de l'enfer
In death you will feel
Dans la mort vous ressentirez
Pain and agony
Douleur et agonie
In death you will bleed
Dans la mort vous saignerez
Bleed eternal
Saignerez éternellement
In death you will give
Dans la mort vous donnerez
Give your last breath
Donnerez votre dernier souffle





Авторы: Aaron Secrist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.