Temptation - Avocyn перевод на немецкий

Temptation

In the beginning when man first took breath
Given dominion over the earth
Forbidden fruit that would lead to death
A wicked plan was given birth
Among the the imagers in the Garden
There lay a serpent calculating
Wisest of beasts, he came for Eden
And on the woman he was waiting

I pray of thee, to eat of the tree
Then you will be as we

The first temptation was to rise in station
Defiance to the Most High
But we fell instead as the first sin lead
Banished from paradise

In the end there will be a reckoning
Give an account for what we've done
Give in or deny the beckoning
Pray that you will be washed in blood
Reaching out to seize our autonomy
We turned intention upside-down
And became animals instead of holy
Inverted King now wears the crown

I pray of thee, to eat of the tree
Then you will be as we

The first temptation was to rise in station
Defiance to the Most High
But we fell instead as the first sin lead
Banished from paradise

The seed shall crush the snake
And the serpent strike it's heel

Versuchung

Am Anfang, als der Mensch zum ersten Mal atmete,
Ihm die Herrschaft über die Erde gegeben wurde,
Verbotene Frucht, die zum Tode führen sollte,
Ein böser Plan wurde geboren.
Unter den Abbildern im Garten
Lag eine Schlange, berechnend,
Das klügste aller Tiere, sie kam nach Eden,
Und auf die Frau wartete sie.

Ich bitte dich, iss von dem Baum,
Dann wirst du sein wie wir.

Die erste Versuchung war, im Rang aufzusteigen,
Trotz gegen den Allerhöchsten.
Aber stattdessen fielen wir, als die erste Sünde führte,
Verbannt aus dem Paradies.

Am Ende wird es eine Abrechnung geben,
Rechenschaft ablegen für das, was wir getan haben,
Nachgeben oder die Verlockung verleugnen,
Bete, dass du im Blut reingewaschen wirst.
Ausgestreckt, um unsere Autonomie zu ergreifen,
Kehrten wir die Absicht um,
Und wurden zu Tieren anstatt heilig zu sein,
Der gestürzte König trägt nun die Krone.

Ich bitte dich, iss von dem Baum,
Dann wirst du sein wie wir.

Die erste Versuchung war, im Rang aufzusteigen,
Trotz gegen den Allerhöchsten.
Aber stattdessen fielen wir, als die erste Sünde führte,
Verbannt aus dem Paradies.

Der Nachkomme wird die Schlange zermalmen,
Und die Schlange wird ihre Ferse treffen.