Текст и перевод песни Avraham Tal - הצד השני

הצד השני

You know I miss you
I miss you

יש כל כך הרבה שרציתי להגיד
ששמרתי רק אצלי בלב
אני יודע שהכל זה לא לתמיד
לא רציתי להאמין שזה קרב
פתאום מבט מבט אל השמיים מרגיש לי קצת אחרת
תקופות זולגות מהעיינים זה מרגיש לי כמו סרט

מה באמת קורה כשזה נגמר
הלב מרגיש ואינו מרגיש דבר
חייבים לקום אל המחר
אם יכולתי להוסיף רק עוד דבר
אם יכולתי להוסיף רק עוד דבר

אוהו הו

היו לך כוחות להזיז הרים
חיוך שגורם לפצע להחלים
כשאנשים באים ומספרים
אני מבין שאנחנו כה דומים

עיניים בורקות מספרות את העתיד
רק כדי להקל על הכאב
ויש פה שביל שלם שמעיד
היית הכח שמוביל

מה באמת קורה כשזה נגמר
הלב מרגיש ואינו מרגיש דבר
חייבים לקום אל המחר
אם יכולתי להוסיף רק עוד דבר
אוההה אהייי
אם יכולתי להוסיף רק עוד דבר
אוההה אהייי
אם יכולי להוסיף ררר
אם יכולתי להוסיף ררר איי אי
אם יכולתי להוסיף אהו אהו
אהוו אהוו או
אם יכולתי להוסיף אהו אהו
אם יכולתי להוסיף רק עוד דבר

The Other Side

You know I miss you
I miss you

There's so much I wanted to say
That I kept only in my heart
I know that everything is not forever
I didn't want to believe it was a fight
Suddenly, looking up at the sky feels a little different
Times flow from my eyes, it feels like a movie

What really happens when it's over
The heart feels and doesn't feel a thing
We have to get up for tomorrow
If I could add just one more thing
If I could add just one more thing

Oh-oh-oh

You had the power to move mountains
A smile that makes wounds heal
When people come and tell stories
I understand that we are so similar

Shining eyes tell the future
Just to ease the pain
And there's a whole path here that testifies
You were the force that leads

What really happens when it's over
The heart feels and doesn't feel a thing
We have to get up for tomorrow
If I could add just one more thing
Oh-oh-oh-oh
If I could add just one more thing
Oh-oh-oh-oh
If I could add rrr
If I could add rrr ay ay
If I could add oh oh
Oh oh oh
If I could add oh oh
If I could add just one more thing