Текст и перевод песни Avraham Tal - אור אלון
נופל
בלוט
אל
אדמה
Un
gland
tombe
sur
la
terre
נפרד
מאמא
עץ
Il
se
sépare
de
sa
mère
l'arbre
מתכסה
באבק
Il
se
couvre
de
poussière
נדמה
כי
אבד
Il
semble
perdu
ובלילה
טיפות
הטל
מעירות
Et
la
nuit,
les
gouttes
de
rosée
le
réveillent
זיכרון
קדום
של
חיים
בתוכו
Un
souvenir
ancestral
de
la
vie
en
lui
מתעטף
באדמה
וליבו
מתעורר
Il
s'enveloppe
de
la
terre
et
son
cœur
se
réveille
אור
אלון
נבקע
אור
Lumière
de
chêne,
la
lumière
se
fend
עוד
ייתמר
עץ
האהבה
Encore
l'arbre
de
l'amour
s'élèvera
מכל
שברון
הלב
De
tout
le
chagrin
du
cœur
תיסדק
הקליפה
L'écorce
se
fissurera
אור
אלון
נבקע
אור
Lumière
de
chêne,
la
lumière
se
fend
ובלילה
טיפות
הטל
מעירות
Et
la
nuit,
les
gouttes
de
rosée
le
réveillent
זיכרון
קדום
של
חיים
בתוכו
Un
souvenir
ancestral
de
la
vie
en
lui
מתעטף
באדמה
וליבו
מתעורר
Il
s'enveloppe
de
la
terre
et
son
cœur
se
réveille
אור
אלון
נבקע
אור
Lumière
de
chêne,
la
lumière
se
fend
ובלילה
טיפות
הטל
מעירות
Et
la
nuit,
les
gouttes
de
rosée
le
réveillent
זיכרון
קדום
של
חיים
בתוכו
Un
souvenir
ancestral
de
la
vie
en
lui
מתעטף
באדמה
וליבו
מתעורר
Il
s'enveloppe
de
la
terre
et
son
cœur
se
réveille
אור
אלון
נבקע
אור
Lumière
de
chêne,
la
lumière
se
fend
אווו.
Oh.
ובלילה
טיפות
הטל
מעירות
Et
la
nuit,
les
gouttes
de
rosée
le
réveillent
זיכרון
קדום
של
חיים
בתוכו
Un
souvenir
ancestral
de
la
vie
en
lui
מתעטף
באדמה
וליבו
מתעורר
Il
s'enveloppe
de
la
terre
et
son
cœur
se
réveille
אור
אלון
נבקע
אור
Lumière
de
chêne,
la
lumière
se
fend
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.