Текст и перевод песни Avril - Vuelvo

Vuelvo

Vuelvo aquí,
Mismo lugar;
La sensación
De que no estás,
Me pone a temblar,
Quisiera regresar
El tiempo.
Es la ciudad,
Mismo rincón
Donde explotó
Todo este amor
Y el viento controló,
El cuerpo congeló.
Y es que te amor,
Mi vida cambió.
Oh oh
Y para los dos
Una huella dejó.
Y vuelvo a sentirme vivo,
Y vuelvo a recordar lo que vivimos,
Y vuelvo a sentir lo mismo,
Y tiendo a que regreses
Aquí conmigo.
¿Qué será lo que pasó?
No queda nada.
Yo sigo buscándote.
Yeh yeh
Y es que te amor,
Mi vida cambió.
Oh oh
Y para los dos
Una huella dejó.
Y vuelvo a sentirme vivo,
Y vuelvo a recordar lo que vivimos,
Y vuelvo a sentir lo mismo,
Y tiendo a que regreses
Aquí conmigo.

Je reviens

Je reviens ici,
Au même endroit ;
La sensation
Que tu n'es pas là,
Me fait trembler,
J'aimerais revenir en arrière
Le temps.
C'est la ville,
Le même coin
Où a explosé
Tout cet amour
Et le vent a contrôlé,
Le corps s'est figé.
Et c'est que je t'aime,
Ma vie a changé.
Oh oh
Et pour nous deux
Une empreinte a laissé.
Et je me sens à nouveau vivant,
Et je me souviens à nouveau de ce que nous avons vécu,
Et je ressens à nouveau la même chose,
Et j'espère que tu reviendras
Ici avec moi.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Il ne reste rien.
Je continue à te chercher.
Yeh yeh
Et c'est que je t'aime,
Ma vie a changé.
Oh oh
Et pour nous deux
Une empreinte a laissé.
Et je me sens à nouveau vivant,
Et je me souviens à nouveau de ce que nous avons vécu,
Et je ressens à nouveau la même chose,
Et j'espère que tu reviendras
Ici avec moi.