Текст и перевод песни Avry - Close to Me

Close to Me

Why can't, you see
Just take a little drive with me
Whatever you want, is free
Just make a little time for me

You know you can go
Just have to say so
But I want you close
You want me close

Why can't, you see
Just take a little drive with me
Whatever you want, is free
Just make a little time for me

You know you can go
Just have to say so
But I want you close
You want me close

I know you still want it for us
You think there's nothing to discuss
And you're the one thats had enough
You acting up

Can't help but put this on repeat
Want me to take you to the suite
Only when you are you feeling me
Can't hold back

You say that you want
Private planes
Fancy cars

But you can't have it all
Unless its ours

Think its time, to talk
About us, what we are

So come, with me, hop in the car

Why can't, you see
Just take a little drive with me
Whatever you want, is free
Just make a little time for me

You know you can go
Just have to say so
But I want you close
You want me close

Why can't, you see
Just take a little drive with me
Whatever you want, is free
Just make a little time for me

You know you can go
Just have to say so
But I want you close
You want me close

Baby let go and take some time off
I want you to be wherever you want
As far as we far know you cant be tied down
I wanna see you when you lie down

Près de moi

Pourquoi tu ne peux pas voir
Fais juste un petit tour en voiture avec moi
Tout ce que tu veux, c'est gratuit
Accorde-moi juste un peu de ton temps

Tu sais que tu peux partir
Il suffit de le dire
Mais je veux que tu sois près de moi
Tu veux que je sois près de toi

Pourquoi tu ne peux pas voir
Fais juste un petit tour en voiture avec moi
Tout ce que tu veux, c'est gratuit
Accorde-moi juste un peu de ton temps

Tu sais que tu peux partir
Il suffit de le dire
Mais je veux que tu sois près de moi
Tu veux que je sois près de toi

Je sais que tu le veux encore pour nous
Tu penses qu'il n'y a rien à discuter
Et c'est toi qui en a assez
Tu fais des siennes

Je ne peux pas m'empêcher de mettre ça en boucle
Tu veux que je t'emmène dans la suite
C'est seulement quand tu me sens que tu es à l'aise
Je ne peux pas me retenir

Tu dis que tu veux
Des avions privés
Des voitures de luxe

Mais tu ne peux pas tout avoir
Sauf si c'est à nous

Je pense qu'il est temps de parler
De nous, de ce que nous sommes

Alors viens avec moi, monte dans la voiture

Pourquoi tu ne peux pas voir
Fais juste un petit tour en voiture avec moi
Tout ce que tu veux, c'est gratuit
Accorde-moi juste un peu de ton temps

Tu sais que tu peux partir
Il suffit de le dire
Mais je veux que tu sois près de moi
Tu veux que je sois près de toi

Pourquoi tu ne peux pas voir
Fais juste un petit tour en voiture avec moi
Tout ce que tu veux, c'est gratuit
Accorde-moi juste un peu de ton temps

Tu sais que tu peux partir
Il suffit de le dire
Mais je veux que tu sois près de moi
Tu veux que je sois près de toi

Bébé, lâche prise et prends un peu de temps pour toi
Je veux que tu sois où tu veux
Autant que nous le sachions, tu ne peux pas être liée
Je veux te voir quand tu te couches