Believe (feat. Kumar) - Awa Fall перевод на немецкий

Believe (feat. Kumar)

Sista Awa
Ah ah ahh
Kumar
Yeah, Kumar
Hmmm, eaah
Oh Lord, yeah

To help your dreams fulfill
Requires faith and belief
To help your dreams fulfill
You haffi be, haffi stay
Focused on your way (focused on your way)
Be grateful for every night and day (night and day)
Cast the devil away, yeah
Be grateful for every night and day (night and day)
If you wanna reach and have some peace
You must follow your heart
And your instinct
If you wanna reach and have some peace
The dream haffi fulfill

I'm a believer (Are you a believer)
Trust myself in this time (trust myself in this time)
I'm a believer (Are you a believer)
Trust myself in this time (trust myself in this time)
I'm a believer (Are you a believer)
Trust myself in this time (trust myself in this time)
Cause if you're believer
You won't join all their lines

Aah yeah
When I look at what Jah has done (Ooh woah)
Oh when I look at where I'm coming from (Jah)
Holy Creator
Rising Sun
Sista Awa I'll sing through the ears to come, yes
Guh through the break of day
Rasta deh yah same way
And when the night dew falls
Kick down Babylon wall

I'm a believer (Are you a believer?)
Trust myself in this time (trust myself in this time)
I'm a believer (Are you a believer?)
Trust myself in this time (trust myself in this time)
(Trust myself, I trust myself)
I'm a believer (Are you a believer?)
Trust myself in this time (trust myself in this time)
Cause if you're believer
You won't join all their lines

Through the gift of God and my highly blessed soul
I'll sing Words of Wisdom for my people
I give praise to Him, Givin thanks to the trees
Givin thanks to the sea, I liberate my feelings
Believe in you believe in what you do
Even in the tuffest moment stay true
Do good and be good
Positive I-shence will come back to you
For sure

Your heart shall be open if you wanna be
If you wanna be a lover of the life
Your mind shall be open if you wanna be the strongest, yeah

Glaube (feat. Kumar)

Sista Awa
Ah ah ahh
Kumar
Yeah, Kumar
Hmmm, eaah
Oh Herr, yeah

Um deine Träume zu erfüllen
Braucht es Glauben und Vertrauen
Um deine Träume zu erfüllen
Du musst, musst bleiben
Fokussiert auf deinem Weg (fokussiert auf deinem Weg)
Sei dankbar für jede Nacht und jeden Tag (Nacht und Tag)
Verbanne den Teufel, yeah
Sei dankbar für jede Nacht und jeden Tag (Nacht und Tag)
Wenn du Frieden erreichen und haben willst
Musst du deinem Herzen folgen
Und deinem Instinkt
Wenn du Frieden erreichen und haben willst
Muss der Traum sich erfüllen

Ich bin eine Gläubige (Bist du ein Gläubiger)
Vertraue mir selbst in dieser Zeit (vertraue mir selbst in dieser Zeit)
Ich bin eine Gläubige (Bist du ein Gläubiger)
Vertraue mir selbst in dieser Zeit (vertraue mir selbst in dieser Zeit)
Ich bin eine Gläubige (Bist du ein Gläubiger)
Vertraue mir selbst in dieser Zeit (vertraue mir selbst in dieser Zeit)
Denn wenn du gläubig bist
Wirst du dich nicht all ihren Reihen anschließen

Aah yeah
Wenn ich sehe, was Jah getan hat (Ooh woah)
Oh, wenn ich sehe, woher ich komme (Jah)
Heiliger Schöpfer
Aufgehende Sonne
Sista Awa, ich werde bis in alle Ewigkeit singen, ja
Geh durch den Tagesanbruch
Rasta ist auf die gleiche Weise hier
Und wenn der Nachttau fällt
Tritt Babylons Mauer nieder

Ich bin eine Gläubige (Bist du ein Gläubiger?)
Vertraue mir selbst in dieser Zeit (vertraue mir selbst in dieser Zeit)
Ich bin eine Gläubige (Bist du ein Gläubiger?)
Vertraue mir selbst in dieser Zeit (vertraue mir selbst in dieser Zeit)
(Vertraue mir selbst, ich vertraue mir selbst)
Ich bin eine Gläubige (Bist du ein Gläubiger?)
Vertraue mir selbst in dieser Zeit (vertraue mir selbst in dieser Zeit)
Denn wenn du gläubig bist,
Wirst du dich nicht all ihren Reihen anschließen

Durch die Gabe Gottes und meine hochgesegnete Seele
Werde ich Worte der Weisheit für mein Volk singen
Ich preise Ihn, danke den Bäumen
Danke dem Meer, ich befreie meine Gefühle
Glaube an dich, glaube an das, was du tust
Bleibe auch im härtesten Moment treu
Tue Gutes und sei gut
Positive Energie wird zu dir zurückkehren
Mit Sicherheit

Dein Herz soll offen sein, wenn du es sein willst
Wenn du ein Liebhaber des Lebens sein willst, mein Lieber
Dein Geist soll offen sein, wenn du der Stärkste sein willst, yeah