Текст и перевод песни Awa Ly - Go Your Way

Go Your Way

We're delicately lost
In time and space
Where do you start
Where do I end
We're delicately lost
In time and space
Where do you start
Where do I end
We started our journey
A long ago
I guess you know
Though I don't show it
We started our journey
A long ago
I guess you know
Though I don't show
That I am tired
That I am tired
It's clear as the water
Pouring out of the source
That redeems my heart
And strengt hens my mind
If we gotta part now
Just say goodbye
You'll go your way
And I... will go mine
Our happy endings
Are still to be won
But I know now
You're not the one
Our happy endings
Are still to be won
But I know now
You're not the one
With whom I'll share them
It's clear as the water
Pouring out of the source
That redeems my heart
And strengthens my mind
If we gotta part now
Just say goodbye
You'll go your way
And I... will go mine
I will go mine(repeat)
It's clear as the water
Pouring out of the source
That redeems my heart
And strengthens my mind
If we gotta part now
Just say goodbye
You'll go your way
And I...
I will go mine
I will go mine

Иди своей дорогой

Мы так зыбко потеряны
Во времени и пространстве
Где ты начинаешься
Где я кончаюсь
Мы так зыбко потеряны
Во времени и пространстве
Где ты начинаешься
Где я кончаюсь
Мы начали наш путь
Давно
Думаю, ты знаешь
Хотя я не показываю
Мы начали наш путь
Давно
Думаю, ты знаешь
Хотя я не показываю,
Что я устала
Что я устала
Это ясно, как вода
Льющаяся из источника
Который искупает мое сердце
И укрепляет мой разум
Если нам нужно расстаться сейчас
Просто скажи "прощай"
Ты пойдешь своей дорогой
А я... пойду своей
Наши счастливые концы
Еще впереди
Но я знаю теперь
Ты не тот,
Наши счастливые концы
Еще впереди
Но я знаю теперь
Ты не тот,
С кем я их разделю
Это ясно, как вода
Льющаяся из источника
Который искупает мое сердце
И укрепляет мой разум
Если нам нужно расстаться сейчас
Просто скажи "прощай"
Ты пойдешь своей дорогой
А я... пойду своей
Я пойду своей (повтор)
Это ясно, как вода
Льющаяся из источника
Который искупает мое сердце
И укрепляет мой разум
Если нам нужно расстаться сейчас
Просто скажи "прощай"
Ты пойдешь своей дорогой
А я...
Я пойду своей
Я пойду своей