Текст и перевод песни Awake At Last feat. Adelitas Way - THIS MEANS WAR

THIS MEANS WAR

Seems unnecessary to dream
If everything's predestiny
Drown us at sea
For our crimes of blasphemy
And the price has been marked on our skin
Riding pale horses against the wind
Hold your breath, make amends
Stand up, fight until the end

This means war
And our clothes are stained with red
Tell me what for
The people are counting their dead
Yeah, this means war
Yeah, this means war

They keep speaking with swords in their mouths
Sounds of waves crashing's all that comes out
What's there left to defend?
Stand up, fight until the end

This means war
And our clothes are stained with red
Tell me what for
The people are counting their dead
Yeah, this means war

Holding on
If we can try to make it through the storm
Keep holding on
Although there's not a reason anymore

War
And our clothes are stained in red
Tell me what for
The people are counting their dead

This means war
And our clothes are stained with red
Tell me what for
The people are counting their dead
Yeah, this means war
This means war
This means war

ЭТО ЗНАЧИТ ВОЙНА

Кажется бессмысленным мечтать,
Если всё предначертано.
Топи нас в море
За наши грехи богохульства.
И цена отмечена на нашей коже,
Мы скачем на бледных лошадях против ветра.
Задержи дыхание, моли о пощаде,
Встань и сражайся до конца.

Это значит война,
И наша одежда запачкана кровью.
Скажи мне, за что?
Люди считают своих мертвецов.
Да, это значит война,
Да, это значит война.

Они продолжают говорить со мечами во рту,
Звуки разбивающихся волн - вот и всё, что слышно.
Что нам осталось защищать?
Встань и сражайся до конца.

Это значит война,
И наша одежда запачкана кровью.
Скажи мне, за что?
Люди считают своих мертвецов.
Да, это значит война.

Держись,
Если мы можем попытаться пройти через эту бурю.
Продолжай держаться,
Хотя для этого больше нет причин.

Война,
И наша одежда запачкана кровью.
Скажи мне, за что?
Люди считают своих мертвецов.

Это значит война,
И наша одежда запачкана кровью.
Скажи мне, за что?
Люди считают своих мертвецов.
Да, это значит война,
Это значит война,
Это значит война.