Текст и перевод песни Awake At Last - Dark Waltz
There's
a
place
around
here
Il
y
a
un
endroit
par
ici
I
find
a
new
right
here
Je
trouve
un
nouveau
ici
And
it's
far
from
home
Et
c'est
loin
de
chez
moi
But
it's
where
I
roam
Mais
c'est
là
que
je
me
promène
And
search
for
her
Et
je
la
cherche
We
fall
to
circumstance
Nous
tombons
sous
le
coup
des
circonstances
Could
it
be
romance?
Est-ce
que
ce
pourrait
être
de
la
romance
?
Find
out
where
Trouve
où
Where
we
belong
Où
nous
appartenons
It's
in
this
song
C'est
dans
cette
chanson
I
kiss
her
lips
and
count
to
three
Je
l'embrasse
sur
les
lèvres
et
compte
jusqu'à
trois
Tear
down
my
walls
and
set
me
free
J'abats
mes
murs
et
me
libère
She's
like
a
light
in
the
dark
Elle
est
comme
une
lumière
dans
le
noir
But
then
she
becomes
the
darkness
Mais
elle
devient
ensuite
les
ténèbres
The
way
she
moves
is
like
a
dream
Sa
façon
de
bouger
est
comme
un
rêve
I
don't
understand
what
she
sees
in
me
Je
ne
comprends
pas
ce
qu'elle
voit
en
moi
It's
like
our
souls
are
connected
C'est
comme
si
nos
âmes
étaient
connectées
Feel
like
our
pieces
collected
Sentez
que
nos
morceaux
sont
rassemblés
Mercy,
mercy
me
Miséricorde,
miséricorde
pour
moi
I
met
this
girl
and
she
placed
a
spell
on
me
J'ai
rencontré
cette
fille
et
elle
a
jeté
un
sort
sur
moi
I
tried
to
deny
J'ai
essayé
de
nier
Those
kaleidoscope
eyes
Ces
yeux
kaléidoscopiques
But
through
my
disguise
Mais
à
travers
mon
déguisement
She
could
see
right
through
me
Elle
pouvait
voir
à
travers
moi
Her
thin
glass
lips
are
sin
Ses
lèvres
fines
en
verre
sont
un
péché
My
mind
is
racing
Mon
esprit
est
en
course
She
is
going
to
win
Elle
va
gagner
Should
I
take
the
chance
Devrais-je
tenter
ma
chance
She
asked
me
to
dance
Elle
m'a
demandé
de
danser
So
I
took
her
hand
Alors
je
lui
ai
pris
la
main
Let
the
dark
waltz
begin
Laissez
la
valse
sombre
commencer
Tempers
through
my
mind
Tempêtes
dans
mon
esprit
She
slows
down
time
Elle
ralentit
le
temps
I
have
to
find
a
way
to
make
her
mine
Je
dois
trouver
un
moyen
de
la
faire
mienne
It's
in
this
song
C'est
dans
cette
chanson
So
we
dance
away
the
pain
and
find
a
little
piece
of
faith
Alors
on
danse
pour
oublier
la
douleur
et
on
trouve
un
petit
morceau
de
foi
It's
not
a
game,
it
means
so
much
more
to
me
Ce
n'est
pas
un
jeu,
ça
signifie
tellement
plus
pour
moi
Don't
let
the
moment
end
Ne
laisse
pas
le
moment
finir
I
feel
complete
again
Je
me
sens
à
nouveau
complet
Mercy,
mercy
me
Miséricorde,
miséricorde
pour
moi
I
met
this
girl
and
she
placed
a
spell
on
me
J'ai
rencontré
cette
fille
et
elle
a
jeté
un
sort
sur
moi
I
tried
to
deny
J'ai
essayé
de
nier
Those
kaleidoscope
eyes
Ces
yeux
kaléidoscopiques
But
through
my
disguise
Mais
à
travers
mon
déguisement
She
could
see
right
through
me
Elle
pouvait
voir
à
travers
moi
She's
sent
from
up
above,
my
heart
is
racing
Elle
est
envoyée
d'en
haut,
mon
cœur
bat
la
chamade
Please
don't
call
this
love
S'il
te
plaît,
n'appelle
pas
ça
de
l'amour
Should
I
take
the
chance
Devrais-je
tenter
ma
chance
She
asked
me
to
dance
Elle
m'a
demandé
de
danser
So
I
took
her
hand
Alors
je
lui
ai
pris
la
main
Let
the
dark
waltz
begin
Laissez
la
valse
sombre
commencer
I'm
seven
shades
of
envy
Je
suis
sept
nuances
d'envie
Cause
someone
will
love
her
Parce
que
quelqu'un
va
l'aimer
But
it
won't
be
me
Mais
ce
ne
sera
pas
moi
Now
I'm
seven
shades
of
envy
Maintenant
je
suis
sept
nuances
d'envie
'Cause
someone
will
love
her
Parce
que
quelqu'un
va
l'aimer
But
she
said
it
won't
Mais
elle
a
dit
que
ce
ne
serait
pas
Someone
will
feel
her
Quelqu'un
la
sentira
But
it
can't
Mais
ça
ne
peut
pas
Someone
will
hold
her
Quelqu'un
la
tiendra
But
it
wont
be
me
Mais
ce
ne
sera
pas
moi
Mercy,
mercy
me
Miséricorde,
miséricorde
pour
moi
I
met
this
girl
and
she
placed
a
spell
on
me
J'ai
rencontré
cette
fille
et
elle
a
jeté
un
sort
sur
moi
I
tried
to
deny
J'ai
essayé
de
nier
Those
kaleidoscope
eyes
Ces
yeux
kaléidoscopiques
But
through
my
disguise
Mais
à
travers
mon
déguisement
She
could
see
right
through
me
Elle
pouvait
voir
à
travers
moi
Her
thin
glass
lips
are
sin
Ses
lèvres
fines
en
verre
sont
un
péché
My
mind
is
racing
Mon
esprit
est
en
course
She
is
going
to
win
Elle
va
gagner
Should
I
take
the
chance
Devrais-je
tenter
ma
chance
She
asked
me
to
dance
Elle
m'a
demandé
de
danser
So
I
took
her
hand
Alors
je
lui
ai
pris
la
main
Let
the
dark
waltz
begin
Laissez
la
valse
sombre
commencer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.