Текст и перевод песни Awake At Last - UNFINISHED BUSINESS

UNFINISHED BUSINESS

It's killing me to know that I'm at war with who I was and who I am
Is kindness my weakness?
A million minds, I hear their cries I'm powerless to change what they see
So this one's for the fallen
We're moving mountains, snow and sand
We hold the world inside of our hands

Bring the light
Don't you rain on my parade
Doesn't matter what you say
You can follow me to my grave
But I've got unfinished business
(I've got unfinished business)

It's killing me to know that every heart I touch is fragments and pain
Broken, shattered and peaceless
With every lie, we're sharpened by the lessons that we never seem to learn
We are one and the same
Love is fleeting, just keep dreaming
Separate yourself from all of them

Bring the light
Don't you rain on my parade
Doesn't matter what you say
You can follow me to my grave
But I've got unfinished business

Misfits and victims
Children of the night
With the stars as our witness
We've got unfinished business

Bring the light
Don't you rain on my parade
Doesn't matter what you say
You can follow me to my grave
But I've got unfinished business

We're the light
Don't you rain on our parade
Doesn't matter what they say
They can follow us to the grave
But we've got unfinished business

НЕЗАКОНЧЕННЫЕ ДЕЛА

Меня убивает сознание того, что я воюю с тем, кем был и кем являюсь.
Неужели доброта - моя слабость?
Миллион мыслей, я слышу их крики, я бессилен изменить то, что они видят.
Так что это для павших.
Мы двигаем горы, снег и песок.
Мы держим мир в своих руках.

Неси свет.
Не порть мне праздник.
Неважно, что ты говоришь.
Ты можешь идти за мной в могилу.
Но у меня есть незаконченные дела.
(У меня есть незаконченные дела.)

Меня убивает сознание того, что каждое сердце, к которому я прикасаюсь, - это осколки и боль.
Разбитые, разрушенные и не знающие покоя.
С каждой ложью мы закаляемся от уроков, которые, кажется, никогда не усвоим.
Мы единое целое.
Любовь мимолетна, просто продолжай мечтать.
Отдели себя от них всех.

Неси свет.
Не порть мне праздник.
Неважно, что ты говоришь.
Ты можешь идти за мной в могилу.
Но у меня есть незаконченные дела.

Изгои и жертвы.
Дети ночи.
Со звездами как свидетелями.
У нас есть незаконченные дела.

Неси свет.
Не порть мне праздник.
Неважно, что ты говоришь.
Ты можешь идти за мной в могилу.
Но у меня есть незаконченные дела.

Мы - свет.
Не порть нам праздник.
Неважно, что они говорят.
Они могут идти за нами в могилу.
Но у нас есть незаконченные дела.