Текст и перевод песни Awake The Rapper - Déjà Vu, A Poem For You

Déjà Vu, A Poem For You

Late nights
No stars
Just street lights and poems
These lines and blue eyes
I'm left unspoken
Under bridges and addictive daily visits
I've been killed without a witness
Lied within a bed of roses
In a casket
By now you'd think id fuckin have it
Happily deceased
A beast when it comes to rappin
Love is like a drug
And by now i've overdosed
From your kisses and hugs
And depressing twitter posts
So no more suspense
I swear this is the end
Sad similes and metaphors
And pre-written texts
Never would I believe
That this could happen... again

Déjà Vu, Un poème pour toi

Tard dans la nuit
Pas d'étoiles
Seulement des réverbères et des poèmes
Ces lignes et ces yeux bleus
Je reste silencieux
Sous les ponts et les visites quotidiennes addictives
J'ai été tué sans témoin
J'ai été menti dans un lit de roses
Dans un cercueil
Maintenant, tu penserais que j'aurais tout
Heureusement décédé
Une bête quand il s'agit de rapper
L'amour est comme une drogue
Et maintenant, j'ai fait une overdose
De tes baisers et de tes étreintes
Et des publications déprimantes sur Twitter
Donc, plus de suspense
Je jure que c'est la fin
Des comparaisons et des métaphores tristes
Et des messages pré-écrits
Je n'aurais jamais cru
Que cela pouvait arriver... encore