Текст и перевод песни Awatiñas - Ama Sua, Ama Llulla, Ama Quella
Hombres
venidos
de
otros
lugares
Men
who
come
from
other
places
Has
elegido
en
mi
pueblo
vivir
You
have
chosen
to
live
in
my
town
Debes
pensar
en
todos
tus
hijos
You
must
think
of
all
your
children
Que
ellos
también
nacieron
aquí
That
they
were
also
born
here
Lo
cuidaras
lo
regaras
You
will
care
for
and
water
A
la
tierra
que
te
adopto
The
land
that
adopted
you
Lucharemos,
gritaremos
We
will
fight,
we
will
shout
Ama
sua,
ama
llulla,
ama
quella
Love
your
country,
don't
lie,
don't
be
lazy
No
trates
de
imponer
tus
leyes
Don't
try
to
impose
your
laws
Son
leyes
de
otras
tierras
They
are
the
laws
of
other
lands
Escucha
la
voz
del
pueblo
Listen
to
the
voice
of
the
people
Que
ahí
esta
la
fuerza
del
país
For
there
is
the
strength
of
the
country
Jan
Apanimti
leyemanaca,
Jan
Apanimti
leyemanaca,
Janiw
markajatakiti,
Janiw
markajatakiti,
Ist′am
markajan
Arupa,
Ist′am
markajan
Arupa,
Ucanquiw
Orak'en
c′hamapaj
Ucanquiw
Orak'en
c′hamapaj
(Jallalla
Bolivia
jallalla
Bolivia)
(Long
live
Bolivia
long
live
Bolivia)
Saquemos
la
tristeza
del
pueblo
Let
us
remove
the
sadness
from
the
people
La
alegría
va
a
renacer
Joy
will
be
reborn
Brillaran
los
colores
de
Bolivia
The
colors
of
Bolivia
will
shine
Por
que
tus
hijos
desean
así
Because
your
children
wish
it
so
Lucharemos,
gritaremos
We
will
fight,
we
will
shout
Ama
sua,
ama
llulla,
ama
quella
Love
your
country,
don't
lie,
don't
be
lazy
Lucharemos,
gritaremos
We
will
fight,
we
will
shout
Ama
sua,
ama
llulla,
ama
quella
Love
your
country,
don't
lie,
don't
be
lazy
Campesinoooooo
Countryman
Tu
cultura
es
linda
Your
culture
is
beautiful
Orgulloso
de
ser
indio
Proud
to
be
an
Indian
Todos
somos
campesinos
We
are
all
countrymen
Del
presidente
hasta
el
papa
si
From
the
president
down
to
the
pope,
yes
Jan
Apanimti
leyemanaca,
Jan
Apanimti
leyemanaca,
Janiw
markajatakiti,
Janiw
markajatakiti,
Ist'am
markajan
Arupa,
Ist'am
markajan
Arupa,
Ucanquiw
Orak'en
c′hamapaj
Ucanquiw
Orak'en
c′hamapaj
(Jallalla
Bolivia
jallalla
Bolivia)
(Long
live
Bolivia
long
live
Bolivia)
Оцените перевод
1
Malacum
2 Mi Triste Adiós
3 Urphila
4 Guerrero Aymara
5 Ama Sua, Ama Llulla, Ama Quella
6 Desde Lejos
7 Mayata Tunkaru
8 Tunkata Pä Tunkaro
9 Kawana
10 Imillita
11 Canto a la Pachamama
12 Margarita
13 Altiplano
14 Chicaloma
15 Wiraxucho
16 Kullakita
17 Huayño de Los Comprades
2 Mi Triste Adiós
3 Urphila
4 Guerrero Aymara
5 Ama Sua, Ama Llulla, Ama Quella
6 Desde Lejos
7 Mayata Tunkaru
8 Tunkata Pä Tunkaro
9 Kawana
10 Imillita
11 Canto a la Pachamama
12 Margarita
13 Altiplano
14 Chicaloma
15 Wiraxucho
16 Kullakita
17 Huayño de Los Comprades
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.