AWDBAWL - GoodBye BadGuy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AWDBAWL - GoodBye BadGuy




GoodBye BadGuy
Прощай, Плохой Парень
Yea
Да
I got a good wife, she a bad bride
У меня хорошая жена, она - крутая жена
When we say good night baby we gon bat eyes
Когда мы говорим спокойной ночи, детка, мы строим глазки
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Да, у меня хорошая жизнь, но я приношу плохие вибрации
I need to say GoodBye to the BadGuy
Мне нужно сказать "Прощай" Плохому Парню
See I got a good wife, she a bad bride
Видишь, у меня хорошая жена, она - крутая жена
When we say good night baby we gone we bat eyes
Когда мы говорим спокойной ночи, детка, мы строим глазки
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Да, у меня хорошая жизнь, но я приношу плохие вибрации
I need to say GoodBye to the BadGuy
Мне нужно сказать "Прощай" Плохому Парню
Hey yo look boo
Эй, послушай, детка,
I know you've had it with me since
Я знаю, ты устала от меня с тех пор, как
I've put you through such disastrous events
Я втянул тебя в такие катастрофические ситуации
I'm a good dude with some bad in-between him
Я хороший парень с частичкой плохого внутри
But that's what hooked you in the past not the recent
Но это то, что зацепило тебя в прошлом, а не в последнее время
Yea and while that's accurately said
Да, и хотя это чистая правда,
We're past all the b.s.
Мы прошли через всю эту фигню
So that's just between us
Так что это остается между нами
I'd like to ask you to glance at your drink if
Я хотел бы попросить тебя взглянуть на свой бокал, если
The wine in your glass is at half whats the meaning
Вина в твоем бокале осталось наполовину, что это значит?
Huh
Хм
No answer is needed
Ответ не нужен
We both took a chance and succeeded
Мы оба рискнули и преуспели
There's no point in bashing the past like we have to repeat it
Нет смысла ворошить прошлое, как будто мы обязаны его повторять
Cause we whooped its ass to now that bastards defeated
Потому что мы надрали ему задницу, теперь этот ублюдок повержен
Shit I'm just glad that we made it
Черт, я просто рад, что мы справились
We've laughed and we've had disagreements
Мы смеялись, и у нас были разногласия
But that's just the theme of our marriage
Но это просто лейтмотив нашего брака
It's classic convenience, enhanced with romantic allegiance and yea
Это классическое удобство, усиленное романтической преданностью, и да
I get in moods where I'm happy then heated
У меня бывают перепады настроения: то я счастлив, то зол,
Passive then crass and conceited
То пассивен, то резок и самодоволен,
An angelic demon who's seen as a half of a heathen
Ангел-демон, которого считают наполовину язычником,
The man of your dreams only that when you're sleeping
Мужчина твоей мечты, но только когда ты спишь,
So It's a family secret
Так что это семейная тайна
I'm deeply imbalanced
Я глубоко неуравновешен
I can't really keep it
Я не могу это контролировать
My grip on realities gradually weakened
Моя связь с реальностью постепенно ослабевает
My split personalities glad when he's speaking
Моя раздвоенная личность рада, когда он говорит
You see It's challenging Kiki
Понимаешь, Кики, это непросто -
To manage the things that have happened completely
Справиться со всем, что произошло,
So I can believe when you pack all your things
Поэтому я поверю, что когда ты соберешь все свои вещи,
That you might not come back just as fast as you're leaving uh
Ты можешь не вернуться так же быстро, как уходишь, э-э
And I won't ask if you mean it
И я не буду спрашивать, серьезно ли ты
I'm actin obscene and I'm practically screaming
Я веду себя непристойно и практически кричу
The passion I have for you passes beneath the skin
Страсть, которую я испытываю к тебе, проникает под кожу,
All that we have's gonna last till we reach the end
Все, что у нас есть, будет длиться, пока мы не достигнем конца
I got a good wife, she a bad bride
У меня хорошая жена, она - крутая жена
When we say good night baby we gon bat eyes
Когда мы говорим спокойной ночи, детка, мы строим глазки
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Да, у меня хорошая жизнь, но я приношу плохие вибрации
I need to say GoodBye to the BadGuy
Мне нужно сказать "Прощай" Плохому Парню
See I got a good wife, she a bad bride
Видишь, у меня хорошая жена, она - крутая жена
When we say good night baby we gone we bat eyes
Когда мы говорим спокойной ночи, детка, мы строим глазки
Yea I got a good life but I'm bringing bad vibes
Да, у меня хорошая жизнь, но я приношу плохие вибрации
I need to say GoodBye to the BadGuy
Мне нужно сказать "Прощай" Плохому Парню





Авторы: Paul Wilson Iii

AWDBAWL - The Missus & Me
Альбом
The Missus & Me
дата релиза
30-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.