Текст и перевод песни Awful - Wááá Én Ezt Nem Bírom

Wááá Én Ezt Nem Bírom

Bárcsak lennénk egy hónappal előbb
Mert a jelenlegitől az agyam lefő
(Wááááááá) én ezt nem bírom
Megint a kibaszott cigim szívom
Felejteni próbálok de nem tudok
Alig használt faszom mindenkit meg dugok
Nem akarom hallani újra a nevedet
én már veletek nem nevetek
Eleget, kaptam én belőletek
Temetek, mindenkit el földelek
Az arcodról nyalom le a könnyeket
Most én vagyok a főnök és dönthetek
Nem vagyok én boldog madarat nem röptetek
Baltát kaptok mert a levesembe köptetek
(Wááááááá) szét csapok köztetek
Kösz nekem kösz neki és kösz neked

Wááááááá, én ezt nem bírom
Esküszöm a férfeket el tiprom
Wááááááá, hová lett a világom
A mostanitól a belem kihányom
Wááááááá, én ezt nem bírom
Az ördögöt egy kávéra meghívom
Wááááááá, ki van a fejemben
Mi lesz ha a felszínre eresztem

Nekem nem jó sehogy sem
Megvadult a lovam akit betörtem
Nem bízok már senkibe csak magamban
Mert ti csak vágtátok a fát alattam
Mi lenne ha a lelkem eladnám
Mi lenne ha harcot feladnám
Könnyebb lenne nem kellene küzdenem
De nekem küzdenem kell mert nem tűrhetem
Azt hogy velem ti ki basztok
Ha kell én éjszakákat virasztok
Terveket forrasztok
Szíveket lyukasztok
Jobb lesz ha minnél messzebbre utaztok
Ha nem hagytok nyugdton rá basztok
A pokolból minden nyúlat ki ugrasztok
Hip-hop hóhér vagy és akasztok
Neked meg csumi van tesó szevasztok

Wááááááá, én ezt nem bírom
Esküszöm a férfeket el tiprom
Wááááááá, hová lett a világom
A mostanitól a belem kihányom
Wááááááá, én ezt nem bírom
Az ördögöt egy kávéra meghívom
Wááááááá, ki van a fejemben
Mi lesz ha a felszínre eresztem

Az élet már bőven elég pofon nekem lever
Meguntam tesó a pohár azt betelt
Dobd fel a kezed mert most én osztok
Nem számít rám mennyien céloztok
Gyerünk ütközzünk jöhet a B oszlop
Minden tervem szerte szét foszlot
Bemondtad a frankot meg is lepődtem
De tudod hogy minden mehet felőlem
Hülye voltam a dumádnak fel ültem
Két szék közé szépen be ültem
De ennyi volt eddig bírtam ki
Ne kerülj elém mert a fajtád írtom ki
Megrontom a nyomikat egy életre
Vasaljátok csak a hajatokat élesre
Ezt a sok szart magamból miért írtam ki
Mert bennem volt és nem bírtam ki

Wááááááá, én ezt nem bírom
Esküszöm a férfeket el tiprom
Wááááááá, hová lett a világom
A mostanitól a belem kihányom
Wááááááá, én ezt nem bírom
Az ördögöt egy kávéra meghívom
Wááááááá, ki van a fejemben
Mi lesz ha a felszínre eresztem

Je ne peux pas supporter ça

J'aimerais que nous soyons un mois plus tôt
Parce que ce que je vis maintenant me fait exploser la tête
(Wááááááá) je ne supporte pas ça
Encore une fois, je fume ma foutue cigarette
J'essaie d'oublier mais je n'y arrive pas
Ma bite, à peine utilisée, baise tout le monde
Je ne veux plus entendre ton nom
je ne ris plus avec vous
J'en ai assez, j'en ai eu assez de vous
Je t'enterre, je les enterre tous
Je lèche les larmes de ton visage
Maintenant, je suis le patron et je décide
Je ne suis pas un oiseau heureux, je ne les fais pas voler
Vous aurez une hache parce que vous avez craché dans ma soupe
(Wááááááá) je vais tout casser parmi vous
Merci à moi, merci à elle et merci à toi

Wááááááá, je ne supporte pas ça
Je jure que je vais écraser les vers
Wááááááá, où est mon monde ?
Je vomis mes tripes de ce qui est maintenant
Wááááááá, je ne supporte pas ça
J'invite le diable à prendre un café
Wááááááá, qui est dans ma tête ?
Que se passera-t-il si je le laisse sortir ?

Rien ne va pour moi
Mon cheval, que j'ai brisé, est devenu sauvage
Je ne fais plus confiance à personne, sauf à moi-même
Parce que vous n'avez fait que couper l'arbre sous mes pieds
Que se passerait-il si je vendais mon âme ?
Que se passerait-il si j'abandonnais la lutte ?
Ce serait plus facile, je n'aurais pas besoin de lutter
Mais je dois lutter, car je ne peux pas supporter
Que vous me baisiez
Si nécessaire, je veillerai toute la nuit
Je forge des plans
Je perce des cœurs
Il vaut mieux que vous alliez le plus loin possible
Si vous ne me laissez pas tranquille, je vous baise
Je fais sortir tous les lapins de l'enfer
Tu es un bourreau de hip-hop et tu pends
Et toi, tu as de la merde, mec, salutations

Wááááááá, je ne supporte pas ça
Je jure que je vais écraser les vers
Wááááááá, où est mon monde ?
Je vomis mes tripes de ce qui est maintenant
Wááááááá, je ne supporte pas ça
J'invite le diable à prendre un café
Wááááááá, qui est dans ma tête ?
Que se passera-t-il si je le laisse sortir ?

La vie m'a déjà donné assez de coups de poing
J'en ai marre, mec, le verre est plein
Lève la main parce que c'est moi qui distribue maintenant
Peu importe combien d'entre vous me visent
Allez, luttons, la colonne B est là
Tous mes projets se sont effondrés
Tu as dit la vérité, j'ai été surpris
Mais tu sais que tout peut aller de moi
J'étais stupide, j'ai écouté tes paroles
Je me suis assis confortablement entre deux chaises
Mais c'est tout, j'en ai eu assez
Ne te mets pas en travers de mon chemin parce que je vais effacer ton espèce
Je vais ruiner les négros à jamais
Affûtez vos cheveux
Pourquoi ai-je sorti toute cette merde de moi ?
Parce qu'elle était en moi et je n'ai pas pu la garder

Wááááááá, je ne supporte pas ça
Je jure que je vais écraser les vers
Wááááááá, où est mon monde ?
Je vomis mes tripes de ce qui est maintenant
Wááááááá, je ne supporte pas ça
J'invite le diable à prendre un café
Wááááááá, qui est dans ma tête ?
Que se passera-t-il si je le laisse sortir ?