Текст и перевод песни Awie - Narapidana
Kehidupan
dalam
dunia
Life
in
the
world
Terkadang
penuh
aniaya
Is
sometimes
full
of
persecution
Keadilan
oleh
manusia
Justice
by
man
Terkadang
tiada
sempurna
Is
sometimes
imperfect
Yang
benar
dipenjara
The
innocent
are
imprisoned
Yang
salah
tertawa
The
guilty
laugh
Sungguh
mata
dunia
Truly
the
eyes
of
the
world
Memang
tak
sempurna
Are
indeed
imperfect
Oh...
Oh...
Begitulah
dunia
That's
how
the
world
is
Aku
yakin
ini
semua
I'm
sure
this
is
all
Ujian
dari-Mu
oh
Tuhan
A
test
from
You,
oh
God
Baru
kini
aku
rasakan
Only
now
do
I
feel
Kehidupan
narapidana
The
life
of
a
prisoner
Namun
aku
pohonkan
But
I
pray
Tabahkanlah
hati
Strengthen
my
heart
Dalam
ku
menjalani
As
I
live
through
Kehidupan
ini
This
life
Oh...
Oh...
Narapidana
A
prisoner
Kini
aku
menjalani
hukuman
Now
I'm
serving
my
sentence
Cuma
karena
fitnahan
Just
because
of
slander
Ternyata
fitnah
itu
lebih
kejam
Apparently
slander
is
crueler
Daripada
pembunuhan
Than
murder
Kini
aku
menjalani
hukuman
Now
I'm
serving
my
sentence
Cuma
karena
fitnahan
Just
because
of
slander
Ternyata
fitnah
itu
lebih
kejam
Apparently
slander
is
crueler
Daripada
pembunuhan
Than
murder
Kehidupan
dalam
dunia
Life
in
the
world
Terkadang
penuh
aniaya
Is
sometimes
full
of
persecution
Keadilan
oleh
manusia
Justice
by
man
Terkadang
tiada
sempurna
Is
sometimes
imperfect
Yang
benar
dipenjara
The
innocent
are
imprisoned
Yang
salah
tertawa
The
guilty
laugh
Sungguh
mata
dunia
Truly
the
eyes
of
the
world
Memang
tak
sempurna
Are
indeed
imperfect
Oh...
Oh...
Begitulah
dunia
That's
how
the
world
is
Aku
yakin
ini
semua
I'm
sure
this
is
all
Ujian
dari-Mu
oh
Tuhan
A
test
from
You,
oh
God
Baru
kini
aku
rasakan
Only
now
do
I
feel
Kehidupan
narapidana
The
life
of
a
prisoner
Namun
aku
pohonkan
But
I
pray
Tabahkanlah
hati
Strengthen
my
heart
Dalam
ku
menjalani
As
I
live
through
Kehidupan
ini
This
life
Oh...
Oh...
Narapidana
A
prisoner
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.