Текст и перевод песни Awilo Longomba feat. Tiwa Savage - Esopi Yo
Bo
yeba
Awilo
Longomba,
mama
yeah-ye-ye-ye
Ты
знаешь
Awilo
Longomba,
мама
yeah-ye-ye-ye
And
Tiwa
Savage
ye-e-ah,
wow
o-o-o-o-oh
И
Tiwa
Savage
ye-e-ah,
wow
o-o-o-o-oh
Baby
fresh
on
the
beat
Baby
fresh
на
бите
And
it′s
killing
them
all,
it's
killing
them
all
of
course
И
это
убивает
их
всех,
это
убивает
их
всех,
конечно
Aller
tala
y′omoni
kindumba
na
yo
(esopi
yo
é)
ah
yaya
eh
(esopi
yo)
Иди,
посмотри
на
свою
колдовскую
пляску
(ведьма
ты)
ах,
да-да,
эх
(ведьма
ты)
Songi
songi
(esopi
yo
é)
Пой,
пой
(ведьма
ты)
Qui
sé-sé
na
yo
(esopi
yo)
Кто
сравнится
с
тобой
(ведьма
ты)
Milagwa
na
yo
(esopi
yo
é)
Одержимая
тобой
(ведьма
ты)
Bi
lobela
mwanza
(esopi
yo)
Я
говорю
тебе
правду
(ведьма
ты)
Omoni
buzoba
ndengé
(esopi
yo
é)
Ты
видишь
глупости
(ведьма
ты)
Liboma
na
yo
(esopi
yo)
(bo
yeba)
Одержимость
тобой
(ведьма
ты)
(ты
знаешь)
Pona
nini
okomi
ko
panza
ba
garde
boyé?
Почему
ты
заставляешь
телохранителей
мучиться?
Obebisi
lokumu
na
yo,
pona
buzoba
na
yo
moko
é
Ты
разрушаешь
свою
репутацию
из-за
своих
глупостей
Bisaleli
ya
mabé-e
(esopi
yo)
Злые
дела
(ведьма
ты)
Ki
mendiant
na
yo
mabé,
osilisi
ba
nganda
nionso
na
ko
beta
matolo
é
Ты
нищенка,
ты
всех
соседей
заставила
драться
Omoni
ko
linga
mibali
ya
batû
é
(esopi
yo
é)
Ты
видишь,
как
соблазняешь
чужих
мужей
(ведьма
ты)
Ki
ndumba
na
yo
(esopi
yo)
Ты
проститутка
(ведьма
ты)
Lôkoso
na
yo
é
(esopi
yo
é)
Твоя
распущенность
(ведьма
ты)
Bi
défa-défa
ô
(esopi
yo)
Я
в
шоке
(ведьма
ты)
Ko
linga
basi
ya
batû
é
(esopi
é)
Соблазняешь
чужих
жен
(ведьма)
Ki
mosinjô
na
yo
(esopi
yo)
Ты
сплетница
(ведьма
ты)
Bi
salela
mwanza
é
(esopi
é)
Используешь
магию
(ведьма)
Ki
ndoki
na
yo
(esopi
yo)
Ты
ведьма
(ведьма
ты)
Small
small
my
sister,
oh
Потихоньку,
сестричка,
о
Life
na
jeje
brother,
oh
Жизнь
прекрасна,
братец,
о
I
no
fall
your
hand,
oh
Я
тебя
не
подведу,
о
Everywhere
you
go,
you
dey
want
to
dey
jolly,
oh
(ay-ay)
Везде,
куда
ты
идешь,
ты
хочешь
веселиться,
о
(ай-ай)
But
you
wanna
see
another
man
down
Но
ты
хочешь
видеть
другого
мужчину
поверженным
Na
so-so
aproko,
ay
Слишком
много
сплетен,
ай
Talk-talk
your
music
don
cast
for
town
Болтаешь,
твоя
музыка
гремит
по
городу
Dem
say
you
dey
waka-waka
(esopi
yo
é)
Говорят,
ты
шляешься
повсюду
(ведьма
ты)
Talk-talk
(esopi
yo)
Болтаешь
(ведьма
ты)
Sabi-sabi
(esopi
yo
é)
Всё
знаешь
(ведьма
ты)
Like
say
na
only
you
(esopi
yo)
Как
будто
ты
одна
такая
(ведьма
ты)
Mr
pokenoser
(esopo
yo
é)
Мистер
всезнайка
(ведьма
ты)
Mama
talk-talk
(esopi
yo)
Мама
болтунья
(ведьма
ты)
Na-so-so
plenty
jealousy
(esopi
yo
é,
esopi
yo)
Слишком
много
зависти
(ведьма
ты,
ведьма
ты)
Ey-ey-ey
aller
tika
makambu
wana
(tika)
Эй-эй-эй,
давай
прекратим
эти
дела
(прекрати)
Ey
ndeko
tika
makambu
wana
(tika)
Эй,
сестра,
прекрати
эти
дела
(прекрати)
Changer
bi
zaleli
na
yo
(changer)
Измени
свое
поведение
(измени)
Tika
makambu
wana
(tika)
Прекрати
эти
дела
(прекрати)
Yeba
ko
fanda
na
batu
Научись
жить
с
людьми
Tika
likunia
na
Jéa
Baly
(esopi
é)
Оставь
жадность,
Джеа
Бали
(ведьма)
Mutema
mabé
(esopi
yo)
Злое
сердце
(ведьма
ты)
Likundu
na
yo
é
(esopi
é)
Твоя
злоба
(ведьма)
Sans
esprit
(esopi)
Бездушная
(ведьма)
Bi
lonela
mwanza
é
(esopi
yo
é)
Я
говорю
тебе
правду
(ведьма
ты)
Ko
tiésa
ba
but
(esopi
yo)
Обманываешь
людей
(ведьма
ты)
Ko
raté
ba
but
é
(esopi
yo)
Подводишь
людей
(ведьма
ты)
Buzoba
na
yo
(esopi
yo
é)
Твои
глупости
(ведьма
ты)
Omoni
ba
kwiti
na
yo
(esopi
yo)
Ты
видишь,
как
тебя
ненавидят
(ведьма
ты)
Bi
senga-senga
ô
(esopi
yo)
Я
молюсь,
молюсь
(ведьма
ты)
Bi
bunda-bunda
ô
(esopi
yo)
Я
бью,
бью
(ведьма
ты)
Ko
finga
batû
é
(esopi
yo)
Оскорбляешь
людей
(ведьма
ты)
Omoni
milangwa
(esopi
yo
é)
Ты
видишь
видения
(ведьма
ты)
Ki
kuluna
yo
yo
(esopi)
Ты
хулиганка
(ведьма)
Ba
zuwa
na
na
yo
é
(esopi
yo
é)
Они
смеются
над
тобой
(ведьма
ты)
Ki
bu
senzi
na
yo
(esopi)
(bo
yeba
boom)
Это
твоя
глупость
(ведьма)
(ты
знаешь,
бум)
Ngaï
na
pesaki
yo
(tika
bizaleli
ya
mabé
ô
tika)
Бог
дал
тебе
(оставь
злые
дела,
оставь)
Ngaï
na
pesaki
yo
(tika
bizaleli
ya
mabé
ô
tika)
Бог
дал
тебе
(оставь
злые
дела,
оставь)
Ngaï
na
pesaki
yo
(tika)
Бог
дал
тебе
(оставь)
Ngaï
na
pesaki
yo
(tika)
Бог
дал
тебе
(оставь)
Mama
é,
mama
ô,
mama
Мама,
мама,
мама
Mama
é
chérie
é
mama
Мама,
дорогая
мама
Tala
ndenge
osopani,
likolo
ya
buzoba
na
yo
moko
Смотри,
как
ты
испортилась
из-за
своих
глупостей
Tala
ndenge
osopani,
likolo
ya
buzoba
na
yo
moko
é
Смотри,
как
ты
испортилась
из-за
своих
глупостей
A-a-a-ah
boom
А-а-а-а
бум
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.