Текст и перевод песни Awkwafina - Ghost

Got a hipster man on a Vespa
He a vegan so we always eatin chestnuts
And he brewin kombucha in a bathtub (back up)
Failed school, SUNY, but he graduated bankrupt
Yah. I'm his #1 fan doe
Droppin down serenade me on a banjo
Body fit like his daddy was a Brando
Ooh his daddy rich, why he livin in a van tho?

Got anotha dude, think he a bro doe
So imma let him do all that he Pinot
Mass state grad and he loves Scar Face
Fine-ass sucka love talkin bout his car make
But i ain't flinch at his CV stats
Cause the man named Poop when he pledged a frat
And the man's ex-trainer was this and that
Meanwhile I'm like...
"Can you shut the fuck up, Steve?"

Yah
Ionno about that
Had to go bro, sorry i ain't even text back, yeh
Na Na i dunno about that, man
Na Na i dunno about that
Yeahh
Had to ghost (break it off break it off)

Got a Fairfax, high-piece ye lover
Loves J, Big Sean, and Don Glover
Camped out 3 nights for the new Supreme
And when he falls asleep he got yeezy dreams, but
Mothafucka, like, why you got a vape tho?
Rockin vans and you don't even skate tho
Keep 8ths at his cooter rock gate
Now jump mans dabbin in the OVO goose down

And I feel for the bitches
Strong-ass, independent, fly-ass bitches
Guess all the motherfuckas lied to us bitches
Cause the life is an ocean they gon as fishes

Yah
Ionno about that
Had to go bro, sorry i ain't even text back, yeh
Na Na i dunno about that, man
Na Na i dunno about that
Yeahh
Had to ghost (break it off break it off)

У меня есть хипстер на Веспе
Он веган поэтому мы всегда едим каштаны
И он варит чайный гриб в ванне (назад).
Он провалил школу, сани, но закончил ее банкротом.
Да, я его фанатка № 1.
Опускаясь вниз спой мне серенаду на банджо
Фигура подтянутая, как будто его папочка был Брандо.
О, его папочка богат, почему он живет в фургоне?

У меня есть парень анота, думаю, он братан ДОУ.
Так что я позволю ему делать все что он Пино
Выпускник мэсс Стейт и он любит Лицо со шрамом
Мелкий засранец обожает говорить о своей тачке,
Но я не вздрагиваю при виде его резюме.
Потому что человек по имени какашка когда он дал обет братства
И бывший тренер этого человека был тем-то и тем-то.
А пока я такой...
"Ты можешь заткнуться, Стив?"

Ага
Ионно об этом
Мне пришлось уйти, братан, извини, что я даже не ответил Тебе, да
На-На, я не знаю об этом, чувак
На На я не знаю об этом
Да
Пришлось призрачно (разорвать его, разорвать его).

У меня есть Фэйрфакс, высокий кусок Йе, любовник
Любит Джея, Биг Шона и Дона Гловера.
Разбили лагерь на 3 ночи ради нового Верховного
И когда он засыпает, ему снятся странные сны, но ...
Ублюдок, например, зачем тебе вейп?
Раскачиваешь фургоны а ты даже не катаешься на коньках
Держите 8ths у его Кутер рок гейт
А теперь прыгай чувак окунайся в ОВО гусиный пух

И я сочувствую этим сучкам
Сильные, независимые, крутые сучки.
Думаю все эти ублюдки лгали нам суки
Потому что жизнь это океан они будут как рыбы

Ага
Ионно об этом
Мне пришлось уйти, братан, извини, что я даже не ответил Тебе, да
На-На, я не знаю об этом, чувак
На На я не знаю об этом
Да
Пришлось призрачно (разорвать его, разорвать его).