Axel - No Es Mi Despedida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Axel - No Es Mi Despedida




No Es Mi Despedida
Это не мое прощание
Quisiera no decir adiós
Мне бы не хотелось говорить "прощай"
Pero debo marcharme
Но мне нужно уйти
No llores, por favor no llores
Не плачь, пожалуйста, не плачь
Porque vas a matarme
Ведь ты же убьешь меня
No pienses que voy a dejarte
Не думай, что я тебя брошу
No es mi despedida
Это не мое прощание
Una pausa en nuestra vida
Перерыв в нашей жизни
Un silencio entre y yo
Тишина между мной и тобой
Recuérdame en cada momento
Вспоминай обо мне в каждый миг
Porque estaré contigo
Ведь я буду с тобой
No pienses que voy a dejarte
Не думай, что я тебя брошу
Porque estarás conmigo
Ведь ты будешь со мной
Me llevo tu sonrisa tibia
Я заберу твою теплую улыбку
Tu mirada errante
Твой блуждающий взгляд
Desde ahora en adelante
С этого момента
Vivirás dentro de
Ты будешь жить во мне
Yo por ti volveré
Я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
Te pido, yo por ti volveré
Я прошу тебя, я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
No me olvides
Не забывай меня
Recuérdame en cada momento
Вспоминай обо мне в каждый миг
Porque estaré contigo
Ведь я буду с тобой
No habrá distancia que te aleje
Не будет такого расстояния
Porque estarás conmigo
Чтобы лишить тебя меня
Me llevo tu sonrisa tibia
Я заберу твою теплую улыбку
Tu mirada errante
Твой блуждающий взгляд
Desde ahora en adelante
С этого момента
Vivirás dentro de
Ты будешь жить во мне
Yo por ti volveré
Я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
Te pido, yo por ti volveré
Я прошу тебя, я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
No me olvides
Не забывай меня
Yo por ti volveré
Я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
Te pido, yo por ti volveré
Я прошу тебя, я вернусь к тебе
por mí, espérame, te pido
А ты меня подожди, я прошу
Yo por ti volveré
Я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
Te pido, yo por ti volveré
Я прошу тебя, я вернусь к тебе
por mí, espérame
А ты меня подожди
Y no me olvides
И не забывай меня





Авторы: Juan Carlos Gimenez, Omar Eduardo Bianchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.