Croissance - Axel перевод на немецкий

Croissance

Dans ma tête c′est la stupeur
Vision d'un monde stupide
Quand j′entends des affaires de stups
Je prends le temps d'écrire
M'isole juste après l′heure du souper
Je ne suis pas dans le monde professionnel
Par conséquent
Ne peux pas te parler d′heure sup
A chaque instant j'espère
Que l′indulgence ne nous a pas tous dupée
La dépendance de chacun
Est l'objet de mes soupirs
J′ai bien dis la dépendance
Pas l'indépendance
Faut pas s′étonner si
La plupart de tes mouvements
Je les ai anticipé
Avec facilité mais
Ne passe pas ton chemin
J'ai des défauts et je pense que tu le sais
Attention ça va péter des pétards
Mise en abime pour le butin
Au micro un gardien de but
Qui aurait pu avoir la chance de percer

Créativité dans l'âme
Je veux m′évader dans l′art
Tu ne m'as jamais vu comme ça
A sortir mes dents de sabre
On n′est jamais à l'abri
C′est pas le champagne
Mais l'ennemi que je vais sabré
J′étais en plein entrainement
Et toi tu faisais des châteaux de sable
La sensation de rester à terre
Je veux y mettre un terme ça c'est clair
J'en ai pas l′air mais je souhaite vagabonder
En empruntant le chemin le plus long
De Catane à Palerme
Je me souviens dans le temps
Posé sur le canap a regarder les Dalton
On est plusieurs dans ma tête et
Même solo j′ai du mal à me mettre d'accord
Les tendances font qu′être artificiel
Devient presque tentant
C'est triste mais
Des personnes emportées par le torrent d′apparent
Y'en a tellement

Wachstum

In meinem Kopf herrscht Erstarrung
Vision einer dummen Welt
Wenn ich von Drogengeschäften höre
Nehme ich mir die Zeit zu schreiben
Isoliere mich gleich nach dem Abendessen
Ich bin nicht in der Berufswelt
Folglich
Kann ich dir nichts von Überstunden erzählen
Jeden Augenblick hoffe ich
Dass die Nachsicht uns nicht alle getäuscht hat
Die Abhängigkeit eines jeden
Ist der Grund meiner Seufzer
Ich sagte wohl Abhängigkeit
Nicht Unabhängigkeit
Wundere dich also nicht, wenn
Die meisten deiner Bewegungen
Ich sie vorhergesehen habe
Mit Leichtigkeit, aber
Geh nicht einfach weiter
Ich habe Fehler und ich denke, du weißt das
Achtung, gleich werden Böller gezündet
Verschachtelung für die Beute
Am Mikro ein Torwart
Der die Chance hätte haben können, durchzubrechen

Kreativität in der Seele
Ich will in die Kunst entfliehen
Du hast mich noch nie so gesehen
Wie ich meine Säbelzähne zeige
Man ist niemals sicher
Es ist nicht der Champagner
Sondern der Feind, den ich niedersäbeln werde
Ich war mitten im Training
Und du hast Sandburgen gebaut
Das Gefühl, am Boden zu bleiben
Dem will ich ein Ende setzen, das ist klar
Ich sehe vielleicht nicht so aus, aber ich möchte umherstreifen
Indem ich den längsten Weg nehme
Von Catania nach Palermo
Ich erinnere mich an damals
Saß auf dem Sofa und schaute die Daltons
Wir sind mehrere in meinem Kopf und
Selbst allein fällt es mir schwer, mich zu einigen
Die Trends führen dazu, dass künstlich sein
Fast verlockend wird
Es ist traurig, aber
Menschen, die vom Strom des Scheins mitgerissen werden
Davon gibt es so viele