Axel - Procédure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Axel - Procédure




J'ai forcé les portes du professionnel
Я взломал двери профессионала
Enterré mes brouillons à la pelle
Похоронил мои черновики лопатой
Chaque jour je répare de zéro
Каждый день я чиню с нуля
J'entre dans le confessionnal
Я вхожу в исповедальню.
J'ai planté la graine
Я посадил семя
L'arbre commence à pousser
Дерево начинает расти
Et contre la haine
И против ненависти
L'arme n'est pas le pistolet
Оружие-это не пистолет
On est loin d'être amis
Мы далеко не друзья.
Pour ça faudra que tu passes au tamis
Для этого тебе придется пройти через сито
Sur moi tu devras faire tapis sans prendre en compte le tapis rouge
На мне тебе придется покрывать ковер, не принимая во внимание красную ковровую дорожку
Au paradis le sol ne sera pas tapissé si sur le respect tu as pissé
В раю пол не будет застелен, если на уважение ты нассал
Nan mais sans déconner
Нет, но без проблем
Quelle mouche t'as piqué
Какая муха тебя укусила
Respecte la procédure
Соблюдайте процедуру
Parce qu'être un pro c'est dure
Потому что быть профессионалом тяжело
Fais le bon choix face à l'opportunité que tu te procures
Сделай правильный выбор перед лицом той возможности, которую ты себе предоставляешь
Les questions laissées en suspens
Вопросы, оставленные без внимания
Ont assez durées
Достаточно долго
Prouve qu'il n'est pas que suspect et tu le verras comme une ordure
Докажи, что он не такой уж подозрительный, и ты увидишь его как мусор
Respecte la procédure
Соблюдайте процедуру
Parce qu'être un pro c'est dure
Потому что быть профессионалом тяжело
Fais le bon choix face à l'opportunité que tu te procures
Сделай правильный выбор перед лицом той возможности, которую ты себе предоставляешь
Les questions laissées en suspens
Вопросы, оставленные без внимания
Ont assez durées
Достаточно долго
Prouve qu'il n'est pas que suspect et tu le verras comme une ordure
Докажи, что он не такой уж подозрительный, и ты увидишь его как мусор
Usurpation d'identité
Кража личных данных
Tu as trop changé
Ты слишком сильно изменился.
Qui t'es
Кто ты такой?
En bien ou en mal
Во благо или во зло
Les gens changent de personnalité
Люди меняют свою личность
Le concept est de tout faire pour conquérir des acquis mais de rester honnête
Идея состоит в том, чтобы сделать все возможное, чтобы добиться успеха, но оставаться честным
Tu t'es fait une promesse
Ты дала себе обещание.
Entre la respecter et la trahir
Между уважением к ней и предательством
C'est quoi la première
Что это за первое
Articuler bien c'est bafouiller mal
Правильно сформулировать - значит плохо себя вести
La victoire c'est pas pour les nazes
Победа не для придурков.
Un pourboire
Чаевые
Parle pour toi
Говори за себя.
RDV au comptoir
RDV на прилавке
Je ne suis qu'au début du périple
Я только в начале пути
Qu'au début des péripéties j'ai pas précisé que
Что в начале перипетий я не уточнил, что
Un jour ou l'autre
Однажды или через день
Un de ces quatre
Один из этих четырех
L'âme et le corps deviennent sécables
Душа и тело становятся отделяемыми
Respecte la procédure
Соблюдайте процедуру
Parce qu'être un pro c'est dure
Потому что быть профессионалом тяжело
Fais le bon choix face à l'opportunité que tu te procures
Сделай правильный выбор перед лицом той возможности, которую ты себе предоставляешь
Les questions laissées en suspens
Вопросы, оставленные без внимания
Ont assez durées
Достаточно долго
Prouve qu'il n'est pas que suspect et tu le verras comme une ordure
Докажи, что он не такой уж подозрительный, и ты увидишь его как мусор
Respecte la procédure
Соблюдайте процедуру
Parce qu'être un pro c'est dure
Потому что быть профессионалом тяжело
Fais le bon choix face à l'opportunité que tu te procures
Сделай правильный выбор перед лицом той возможности, которую ты себе предоставляешь
Les questions laissées en suspens
Вопросы, оставленные без внимания
Ont assez durées
Достаточно долго
Prouve qu'il n'est pas que suspect et tu le verras comme une ordure
Докажи, что он не такой уж подозрительный, и ты увидишь его как мусор





Авторы: Axel Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.