Sentinelle - Axel Bauer перевод на немецкий

Sentinelle

Aïe, adieu au sérail
Nos locos déraillent
Tout qui fuit passez les tenailles
Les petites bye bye
Y a quelqu′un qui gère cet hôtel
La suite et puis on se tire
Ailleurs on aura des choses à dire
A dire à dire oh dear
Y a quelqu'un qui gère cet hôtel
Me mettez pas au régime sans elle
Aïe il ramène sur le front
Tes cheveux en bataille
Il te relie quand je prends mes nuits
Des nouvelles de taille
Y a quelqu′un qui gère cet hôtel
Qui tient la chandelle
C'est pourtant pas pour demain
La veille la veille la veille
Y a quelqu'un qui tire les ficelles
J′conduis mal j′ai raté la bretelle
Y'a quelqu′un qui gère cet hôtel
Me mettez pas au régime sans elle
Y a quelqu'un qui gère cet hôtel
La suite et puis on s′tire ailleurs
P'tet la clef pour vos citadelles
Des statues qui tombent de leurs stèles
Pour les feuilles, roulez décibels
Qui va se la ramasser la pelle
Y a quelqu′un qui gère cet hôtel
Ne relevez pas la Sentinelle
Y'a quelqu'un qui gère cet hôtel
Me mettez pas au régime sans elle
O elle.

Wächter

Aua, leb wohl dem Serail
Unsere Verrückten entgleisen
Alles, was flieht, passiert die Zangen
Die kleinen Tschüssikowski
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Die Suite und dann verduften wir
Andernorts haben wir was zu sagen
Zu sagen, zu sagen, oh dear
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Setz mich nicht auf Diät ohne sie
Aua, er bringt an die Stirn
Deine wilden Haare zurück
Er bindet dich, wenn ich meine Nächte nehme
Neuigkeiten von Gewicht
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Der die Kerze hält
Ist doch nicht für morgen
Die Nachtwache, die Wache, die Wache
Da ist jemand, der die Fäden zieht
Ich fahr schlecht, verpasst die Abzweigung
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Setz mich nicht auf Diät ohne sie
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Die Suite und dann ziehen wir weiter
Vielleicht der Schlüssel für eure Festungen
Statuen, die von ihren Stelen fallen
Für die Blätter, dreht die Dezibel
Wer fängt sie auf, die Schaufel
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Weckt nicht die Wache
Da ist jemand, der dieses Hotel leitet
Setz mich nicht auf Diät ohne sie
Oh sie.