Текст и перевод песни Axel Bauer - Sous le soleil du Texas

Sous le soleil du Texas

Claquer ses nuits sur des flippers usés
Faire des rêves américains
Des autoroutes et des déserts salés
Où l'horizon est si loin
Les filles sont douces et leur peau est sucrée
Comme des poupées en vitrine
Et si la vie n'était qu'un seul été
Au bout duquel rien ne se termine

Oh oh! Sous le soleil du Texas
Rien n'est aussi dangereux
Watch your step in the the Texas shadow
Watch it! Watch it! Les juxe-box hurlent comme des chats sauvages

Sous le soleil qui décline
Les filles s'éveillent le long des rivages
Et les cobras s'enveniment
Ma peau est rouge et le ciel torride
Le soleil me brule les yeux
Et si le cri des mustangs me guide
Je suivrai mes rêves à travers le feu

Oh oh! Sous le soleil du Texas
Rien n'est aussi dangereux
Oh oh! Sous le soleil du Texas
Rien n'est aussi dangereux, oh oh oh?
Loin dans le désert du Texas, Paris-Texas
Assis sur les montagnes et dans le prairies
Au bord de mes rêves
Et m'endormie dans le lit des rivières
I ride I ride! Alwright!!!

Oh oh! Sous le soleil du Texas
Rien n'est aussi dangereux
Oh oh! Sous le soleil du texas
Rien n'est aussi dangereux oh oh oh!

Под солнцем Техаса

Проводить ночи за изношенными флипперами
Мечтать об Америке
Об автострадах и соленых пустынях
Где горизонт так далек
Девушки нежны, а их кожа сладка
Словно у кукол на витрине
И если бы жизнь была всего лишь одним летом
В конце которого ничто не заканчивается

О-о! Под солнцем Техаса
Нет ничего опаснее
Берегись в тени Техаса
Берегись! Берегись! Музыкальные автоматы воют, как дикие кошки

Под заходящим солнцем
Девушки просыпаются вдоль берегов
И кобры наполняются ядом
Моя кожа красная, а небо раскаленное
Солнце слепит мне глаза
И если крик мустангов будет моим проводником
Я буду следовать за своей мечтой сквозь огонь

О-о! Под солнцем Техаса
Нет ничего опаснее
О-о! Под солнцем Техаса
Нет ничего опаснее, о-о-о?
Где-то в пустыне Техаса, Париж-Техас
Сидя в горах и прериях
На краю своей мечты
Засыпаю в русле реки
Я скачу, я скачу! Хорошо!!!

О-о! Под солнцем Техаса
Нет ничего опаснее
О-о! Под солнцем Техаса
Нет ничего опаснее, о-о-о!