Текст и перевод песни Axel Bauer - Une Priere
Dès
que
l'orage
As
soon
as
the
storm
Se
met
à
gronder
Begins
to
thunder
Dès
qu'un
carnage
As
soon
as
a
carnage
Se
fait
annoncer
Is
announced
Tu
as
toujours
été
là
pour
me
protéger
You
have
always
been
there
to
protect
me
Dès
que
fou
de
rage
As
soon
as
crazy
with
rage
Je
pense
m'écrouler
I
think
I'm
going
to
collapse
Courant
sur
la
plage
Running
on
the
beach
Comme
fou
à
lier
Like
crazy
to
tie
Tu
as
toujours
été
là
pour
me
relever
You
have
always
been
there
to
lift
me
up
C'est
ma
prière
This
is
my
prayer
Les
deux
genoux
à
terre
On
my
knees
Je
t'en
prie
laisse-moi
faire
I
beg
you
let
me
do
it
Laisse-moi
te
plaire
Let
me
please
you
Laisse-moi
le
temps
de
te
faire
goûter
l'enfer
Give
me
time
to
make
you
taste
hell
Ceci
est
ton
sang
This
is
your
blood
Ceci
est
ta
chair
This
is
your
flesh
Ceci
est
ton
ventre
This
is
your
womb
Et
ça
c'est
l'univers
And
this
is
the
universe
Ceci
est
pour
que
tous
nos
voeux
soient
un
jour
exaucés
This
is
so
that
all
our
wishes
may
one
day
be
fulfilled
Quand
le
courage
When
courage
Me
vient
à
manquer
Fails
me
Dès
qu'un
naufrage
As
soon
as
a
shipwreck
Est
à
portée
Is
within
reach
Tu
es
toujours
là
pour
m'empêcher
de
sombrer
You
are
always
there
to
keep
me
from
sinking
Dès
qu'un
barrage
As
soon
as
a
dam
Est
prêt
à
céder
Is
ready
to
give
way
Dès
que
ton
visage
As
soon
as
your
face
Se
met
à
pleurer
Starts
to
cry
Je
serais
toujours
là
pour
te
consoler
I
will
always
be
there
to
comfort
you
C'est
ma
prière
This
is
my
prayer
Les
deux
genoux
à
terre
On
my
knees
Je
t'en
prie
laisse-moi
faire
I
beg
you
let
me
do
it
Laisse-moi
te
plaire
Let
me
please
you
Laisse-moi
le
temps
de
te
faire
goûter
l'enfer
Give
me
time
to
make
you
taste
hell
Ceci
est
ton
sang
This
is
your
blood
Ceci
est
ta
chair
This
is
your
flesh
Ceci
est
ton
ventre
This
is
your
womb
Et
ça
c'est
l'univers
And
this
is
the
universe
Ceci
est
pour
que
tous
nos
voeux
soient
un
jour
exaucés
This
is
so
that
all
our
wishes
may
one
day
be
fulfilled
Ceci
est
pour
les
anges
This
is
for
the
angels
Ceci
pour
nos
âmes
This
for
our
souls
Ceci
est
ma
prière
This
is
my
prayer
Pour
l'éternité
For
eternity
Pour
que
tous
nos
voeux
soit
un
jour
exaucés
So
that
all
our
wishes
may
one
day
be
fulfilled
Оцените перевод
1
À ma place
2 Mens-Moi
3 Personne N'Est Parfait
4 Tout Ca C'Est Rythmique
5 Tu Seras Bien
6 Re-Connaissance
7 Marche
8 2000 Raisons
9 Achille
10 Qu'On M'Oublie
11 Une Priere
12 À ma place
2 Mens-Moi
3 Personne N'Est Parfait
4 Tout Ca C'Est Rythmique
5 Tu Seras Bien
6 Re-Connaissance
7 Marche
8 2000 Raisons
9 Achille
10 Qu'On M'Oublie
11 Une Priere
12 À ma place
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.