Axel Fernando - Pensando En Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Axel Fernando - Pensando En Ti




Pensando En Ti
Думая о тебе
Pienso en ti y comienzo a sentir
Думаю о тебе, и начинаю чувствовать,
Que se altera mi voz y mi pulso vital
Как меняется мой голос и пульс,
Siento venir un desorden total
Чувствую, как наступает полная сумятица.
Pienso en los dos y navego en plural
Думаю о нас двоих и плыву во множественном числе
Por una mar de ilusión donde el verbo es volar
По морю иллюзий, где глагол летать.
Me hablan de ti y no puedo escapar
Мне говорят о тебе, и я не могу скрыться,
No hay voluntad
Нет силы воли.
Y pienso que tu y yo nos vemos tan ideal
И думаю, что мы с тобой выглядим так идеально,
Con mi pasión mi en mi planeta de amor
С моей страстью, моей верой, на моей планете любви.
Y pienso que entre los dos no hay arte más singular
И думаю, что между нами нет искусства более уникального,
Con mi mejor canción tu y yo
С моей лучшей песней, ты и я.
Pienso en ti y me abrazo al temblor
Думаю о тебе и обнимаю трепет,
Con la risa espacial que orbita mi razón
С космическим смехом, вращающимся вокруг моего разума.
Me hablan de ti y no puedo escapar
Мне говорят о тебе, и я не могу скрыться.
Y pienso que tu y yo nos vemos tan ideal
И думаю, что мы с тобой выглядим так идеально,
Con mi pasión mi en mi planeta de amor
С моей страстью, моей верой, на моей планете любви.
Y pienso que entre los dos no hay arte más singular
И думаю, что между нами нет искусства более уникального,
Con mi mejor canción tu y yo
С моей лучшей песней, ты и я.
Y a veces siento que es normal, viajar a estrellas de color
И иногда мне кажется нормальным путешествовать к цветным звездам,
Cuando pienso en ti canta mi corazón
Когда я думаю о тебе, поет мое сердце.
Y a veces pido al mas allá, que no acabe, que no muera ya
И иногда я прошу небеса, чтобы это не кончалось, чтобы не умирало,
Cuando pienso en ti no hay temor
Когда я думаю о тебе, нет страха.
Y pienso que tu y yo nos vemos tan ideal
И думаю, что мы с тобой выглядим так идеально,
Con mi pasión mi en mi planeta de amor
С моей страстью, моей верой, на моей планете любви.
Y pienso que entre los dos no hay arte más singular
И думаю, что между нами нет искусства более уникального,
Con mi mejor canción tu y yo
С моей лучшей песней, ты и я.
Y pienso que tu y yo nos vemos tan ideal
И думаю, что мы с тобой выглядим так идеально,
Con mi pasión mi en mi planeta de amor
С моей страстью, моей верой, на моей планете любви.
Y pienso que entre los dos no hay arte más singular
И думаю, что между нами нет искусства более уникального,
Con mi mejor canción tu y yo.
С моей лучшей песней, ты и я.





Авторы: Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Juan Jose Novaira, Axel Patricio Fernan Witteveen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.