Текст и перевод песни Axel Fiks - Ares Herido

Ares Herido

Si tan solo me vieras ahora
Comeríamos papas fritas con cervezas infinitas

Entre risas un bar o nuestras casas
Me preguntó lo que pasa en tu vida hoy
Todo este tiempo te busque reemplazo
Viendo otra gente llenando su vaso
Y ninguna fue tan especial
Ninguna fue tan especial como vos

Seguramente estés con alguien
Yo también lo estoy
Pero se que va acabarse pronto asique
Decime para donde voy

Te quiero encontrar otra vez
Besarte tu cuello hasta tus pies
Tomarnos un break viendo series
Solo para hacernos mimos

Todo este tiempo te busque reemplazo
Viendo otra gente llenando su vaso
Y ninguna fue tan especial
No, ninguna fue tan especial como vos

Todo este tiempo he inclinado mí vaso
Viendo otra gente buscar el reemplazo
De ese pedazo de alma
Que damos cada vez que nos enamoramos

Nos enamoramos

Ares Wounded

If only you could see me now
We would be eating fries with endless beers

Between laughs in a bar or our homes
I wonder what's happening in your life today
All this time I've been searching for your replacement
Watching other people filling their glass
And none of them was as special
None of them was as special as you

Surely you're with someone
So am I
But I know it's going to end soon so
Tell me where to go

I want to find you again
To kiss your neck down to your feet
To take a break watching series
To cuddle

All this time I've been searching for your replacement
Watching other people filling their glass
And none of them was as special
No, none of them was as special as you

All this time I've been tilting my glass
Watching other people looking for the replacement
For that piece of soul
That we give every time we fall in love

We fall in love