Vereda - Axel Fiks перевод на французский

Vereda

Ahora que sos mi nena
Me puedo relajar
Vamos a la vereda, vamos a merendar
Podes venir a mi casa o me podes matar
Te doy toda mi alma, cuídamela

Voy de tus pies a tus piernas
De tus piernas a la parte más tierna
Que protege tu palacio
Te voy a tocar despacio
Dos dedos en la boca, aterrizamos en el espacio
Nena no aguanto más, por qué lo complicas
Si todos los días me hablas

Me decís bebé así me cancelas
Pero ahora que sos mi nena
Me puedo relajar
Vamos a la vereda, vamos a merendar
Podes venir a mi casa o me podes matar
Te doy toda mi alma, cuídamela
Me siento solo
Me desespera

Un mensaje de distancia que no supera
Cuando te fuiste te llevaste mi campera
Tenía mi perfume, espero que lo huelas
Antes de dormir, porque eso hago yo
No te voy a mentir
Solo quiero estar con vos

Y ahora que sos mi nena
Me puedo relajar
Vamos a la vereda, vamos a merendar
Podes venir a mi casa o me podes matar
Te doy toda mi alma, cuídamela
Cuídamela, cuídamela

Vereda

Maintenant que tu es ma chérie
Je peux me détendre
Allons sur le trottoir, allons prendre le goûter
Tu peux venir chez moi ou tu peux me tuer
Je te donne toute mon âme, prends-en soin

Je vais de tes pieds à tes jambes
De tes jambes à la partie la plus tendre
Qui protège ton palais
Je vais te toucher doucement
Deux doigts dans la bouche, nous atterrissons dans l'espace
Chérie, je ne peux plus tenir, pourquoi tu compliques ?
Si tu me parles tous les jours

Tu me dis bébé comme ça tu m'annules
Mais maintenant que tu es ma chérie
Je peux me détendre
Allons sur le trottoir, allons prendre le goûter
Tu peux venir chez moi ou tu peux me tuer
Je te donne toute mon âme, prends-en soin
Je me sens seul
Je désespère

Un message de la distance qui ne surpasse pas
Quand tu es partie, tu as emporté mon blouson
Il avait mon parfum, j'espère que tu le sentiras
Avant de dormir, parce que c'est ce que je fais
Je ne vais pas te mentir
Je veux juste être avec toi

Et maintenant que tu es ma chérie
Je peux me détendre
Allons sur le trottoir, allons prendre le goûter
Tu peux venir chez moi ou tu peux me tuer
Je te donne toute mon âme, prends-en soin
Prends-en soin, prends-en soin