Текст и перевод песни Axel Muñiz - La Lista

La Lista

No, no, eh-yeh

Ahora que sé todo
Espero de algún modo
Regresen los besos que te di
Y el tiempo perdido junto a ti

Prefiero estar solo
Encuéntrate otro bobo, eh (otro bobo)
Que te dé lo que te di, ya se te hizo tarde

Ya no te creo, no
Me sé ese cuento, no
No digas nada más, contigo lo entendí

Cuando me decías
Que yo era todo para ti
Eso era mentira
Y yo te creía (y yo te creía)
Y aunque me dolía
Me fui dando cuenta que no soy
El único en tu vida
Uno más en la lista (yeah)

Uno más, uno más en la lista (yeah, yeah)
Crees que sabes todo, tú te crees muy lista
Pero siempre me llamas para que vuelva
Pides que me quede la noche entera

Bebé, tú sabes jugar pero yo te enseñé
En algo de dos no se valen tres
Deja de decirme que todo está bien, y-eh

Ya no te creo, no
Me sé ese cuento, no
No digas nada más, contigo lo entendí (contigo lo entendí)

Cuando me decías
Que yo era todo para ti
Eso era mentira
Y yo te creía (y yo te creía)
Y aunque me dolía
Me fui dando cuenta que no soy
El único en tu vida
Uno más en la lista (yeah)

Ahora que sé todo
Espero de algún modo (yeh-eh)
Regresen los besos que te di
Y el tiempo perdido junto a ti

Prefiero estar solo
Encuéntrate otro bobo, eh (otro bobo)
Que te dé lo que te di, ya se te hizo tarde

Cuando me decías
Que yo era todo para ti
Eso era mentira
Y yo te creía (y yo te creía)
Y aunque me dolía
Me fui dando cuenta que no soy
El único en tu vida
Uno más en la lista

(¡Uep!), ok
Axel Muñiz, eh-yeh
Oh, no, no
Da-da-dale duro

La Lista

Non, non, eh-yeh

Maintenant que je sais tout
J'espère d'une manière ou d'une autre
Que les baisers que je t'ai donnés reviennent
Et le temps perdu à tes côtés

Je préfère être seul
Trouve-toi un autre idiot, eh (un autre idiot)
Qui te donne ce que je t'ai donné, il est trop tard

Je ne te crois plus, non
Je connais ce conte, non
Ne dis plus rien, j'ai compris avec toi

Quand tu me disais
Que j'étais tout pour toi
C'était un mensonge
Et je te croyais (et je te croyais)
Et même si ça me faisait mal
Je me suis rendu compte que je ne suis pas
Le seul dans ta vie
Un de plus sur la liste (yeah)

Un de plus, un de plus sur la liste (yeah, yeah)
Tu crois que tu sais tout, tu te crois très intelligente
Mais tu m'appelles toujours pour que je revienne
Tu demandes que je reste toute la nuit

Bébé, tu sais jouer mais c'est moi qui t'ai appris
Dans quelque chose de deux, on ne vaut pas trois
Arrête de me dire que tout va bien, et-eh

Je ne te crois plus, non
Je connais ce conte, non
Ne dis plus rien, j'ai compris avec toi (j'ai compris avec toi)

Quand tu me disais
Que j'étais tout pour toi
C'était un mensonge
Et je te croyais (et je te croyais)
Et même si ça me faisait mal
Je me suis rendu compte que je ne suis pas
Le seul dans ta vie
Un de plus sur la liste (yeah)

Maintenant que je sais tout
J'espère d'une manière ou d'une autre (yeh-eh)
Que les baisers que je t'ai donnés reviennent
Et le temps perdu à tes côtés

Je préfère être seul
Trouve-toi un autre idiot, eh (un autre idiot)
Qui te donne ce que je t'ai donné, il est trop tard

Quand tu me disais
Que j'étais tout pour toi
C'était un mensonge
Et je te croyais (et je te croyais)
Et même si ça me faisait mal
Je me suis rendu compte que je ne suis pas
Le seul dans ta vie
Un de plus sur la liste

(¡Uep!), ok
Axel Muñiz, eh-yeh
Oh, non, non
Da-da-dale duro