Текст и перевод песни Axel Muñiz - Si te enamoras
Si te enamoras
Если ты влюбишься
A
la
luz
de
la
luna
При
свете
луны
Te
verás
caminar
Ты
увидишь,
как
ты
идешь
Y
uno
que
otro
recuerdo
И
то
или
иное
воспоминание
Tal
vez,
te
haga
llorar
Возможно,
заставит
тебя
плакать
Y
serán
las
canciones
И
это
будут
песни
Cuando
lleguen
a
ti
Когда
они
до
тебя
дойдут
Como
gotas
de
lluvia
Как
капли
дождя
De
color
carmesí
Цвета
кармин
Y
déjame
llevarte
И
позволь
мне
увести
тебя
Toma
mi
mano
Возьми
меня
за
руку
Y
tras
el
horizonte
И
за
горизонтом
Un
mundo
de
sueños
se
esconde
Скрывается
мир
грез
Si
te
enamoras
de
verdad
Если
ты
влюбишься
по-настоящему
En
las
alas
de
un
angel
llegarás
На
крыльях
ангела
ты
прилетишь
A
las
estrellas
y
al
volver
К
звездам
и
по
возвращении
Vas
a
ver
en
tu
piel
amanecer
Ты
увидишь,
как
на
твоей
коже
наступит
рассвет
Margaritas
de
colores
nacerán
Цветные
маргаритки
распустятся
Sobre
el
azul
del
mar,
uoh-no
Над
синим
морем,
ух-нет
Si
quisieras
un
día
Если
ты
захочешь
когда-нибудь
Verme
tal
como
soy
Увидеть
меня
таким,
какой
я
есть
Mírame
con
el
alma
Посмотри
на
меня
с
душой
Pero
en
clave
de
sol
Но
в
скрипичном
ключе
Y
sabrás
el
secreto
И
ты
узнаешь
секрет
Que
si
canto
es
por
ti
Что
если
я
пою,
то
ради
тебя
Hoy
que
te
hablo
en
silencio
Сегодня,
когда
я
говорю
с
тобой
молча
Mira
dentro
de
mí
Загляни
в
мою
душу
Y
déjame
llevarte
И
позволь
мне
увести
тебя
Toma
mi
mano
Возьми
меня
за
руку
Y
tras
el
horizonte
И
за
горизонтом
Un
mundo
de
sueños
se
esconde
Скрывается
мир
грез
Si
te
enamoras
de
verdad
Если
ты
влюбишься
по-настоящему
En
las
alas
de
un
angel
llegarás
На
крыльях
ангела
ты
прилетишь
A
las
estrellas
y
al
volver
К
звездам
и
по
возвращении
Vas
a
ver
en
tu
piel
amanecer
Ты
увидишь,
как
на
твоей
коже
наступит
рассвет
Margartias
de
colores
nacerán
Цветные
маргаритки
распустятся
Sobre
el
azul
del
mar
Над
синим
морем
Sobre
el
azul
del
mar
Над
синим
морем
Oh-oh,
uoh;
uh-uh,
uoh
Ох-ох,
уох;
ух-ух,
уох
Si
te
enamoras
de
verdad
Если
ты
влюбишься
по-настоящему
En
las
alas
de
un
ángel
llegarás
На
крыльях
ангела
ты
прилетишь
A
las
estrellas
y
al
volver
К
звездам
и
по
возвращении
Vas
a
ver
en
tu
piel
amanecer
Ты
увидишь,
как
на
твоей
коже
наступит
рассвет
Margaritas
de
colores
nacerán
Цветные
маргаритки
распустятся
Sobre
el
azul
del
mar
Над
синим
морем
Si
te
enamoras
Если
ты
влюбишься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Montalban, Manuel Ramos Quintana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.